-
Siegel, M.: Maschinelle Übersetzung (2023)
2.08
2.0806026 = sum of:
2.0806026 = sum of:
1.0352075 = weight(abstract_txt:übersetzung in 1793) [ClassicSimilarity], result of:
1.0352075 = score(doc=1793,freq=3.0), product of:
0.6554604 = queryWeight, product of:
7.2947483 = idf(docFreq=81, maxDocs=44421)
0.08985374 = queryNorm
1.5793593 = fieldWeight in 1793, product of:
1.7320508 = tf(freq=3.0), with freq of:
3.0 = termFreq=3.0
7.2947483 = idf(docFreq=81, maxDocs=44421)
0.125 = fieldNorm(doc=1793)
1.0453951 = weight(abstract_txt:maschinelle in 1793) [ClassicSimilarity], result of:
1.0453951 = score(doc=1793,freq=2.0), product of:
0.7552295 = queryWeight, product of:
1.0734115 = boost
7.8302665 = idf(docFreq=47, maxDocs=44421)
0.08985374 = queryNorm
1.3842086 = fieldWeight in 1793, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
7.8302665 = idf(docFreq=47, maxDocs=44421)
0.125 = fieldNorm(doc=1793)
-
Kuhlmann, U.; Monnerjahn, P.: Sprache auf Knopfdruck : Sieben automatische Übersetzungsprogramme im Test (2000)
1.67
1.6711042 = sum of:
1.6711042 = sum of:
0.74709666 = weight(abstract_txt:übersetzung in 6428) [ClassicSimilarity], result of:
0.74709666 = score(doc=6428,freq=1.0), product of:
0.6554604 = queryWeight, product of:
7.2947483 = idf(docFreq=81, maxDocs=44421)
0.08985374 = queryNorm
1.1398044 = fieldWeight in 6428, product of:
1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
1.0 = termFreq=1.0
7.2947483 = idf(docFreq=81, maxDocs=44421)
0.15625 = fieldNorm(doc=6428)
0.92400753 = weight(abstract_txt:maschinelle in 6428) [ClassicSimilarity], result of:
0.92400753 = score(doc=6428,freq=1.0), product of:
0.7552295 = queryWeight, product of:
1.0734115 = boost
7.8302665 = idf(docFreq=47, maxDocs=44421)
0.08985374 = queryNorm
1.2234792 = fieldWeight in 6428, product of:
1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
1.0 = termFreq=1.0
7.8302665 = idf(docFreq=47, maxDocs=44421)
0.15625 = fieldNorm(doc=6428)
-
Zimmermann, H.H.: Maschinelle und Computergestützte Übersetzung (2004)
1.52
1.518558 = sum of:
1.518558 = sum of:
1.0565542 = weight(abstract_txt:übersetzung in 3943) [ClassicSimilarity], result of:
1.0565542 = score(doc=3943,freq=8.0), product of:
0.6554604 = queryWeight, product of:
7.2947483 = idf(docFreq=81, maxDocs=44421)
0.08985374 = queryNorm
1.6119268 = fieldWeight in 3943, product of:
2.828427 = tf(freq=8.0), with freq of:
8.0 = termFreq=8.0
7.2947483 = idf(docFreq=81, maxDocs=44421)
0.078125 = fieldNorm(doc=3943)
0.46200377 = weight(abstract_txt:maschinelle in 3943) [ClassicSimilarity], result of:
0.46200377 = score(doc=3943,freq=1.0), product of:
0.7552295 = queryWeight, product of:
1.0734115 = boost
7.8302665 = idf(docFreq=47, maxDocs=44421)
0.08985374 = queryNorm
0.6117396 = fieldWeight in 3943, product of:
1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
1.0 = termFreq=1.0
7.8302665 = idf(docFreq=47, maxDocs=44421)
0.078125 = fieldNorm(doc=3943)
-
Luckhardt, H.-D.: Computerlinguistik und Informationswissenschaft : Facetten des wissenschaftlichen Wirkens von Harald H. Zimmermann (2006)
1.17
1.169773 = sum of:
1.169773 = sum of:
0.5229677 = weight(abstract_txt:übersetzung in 79) [ClassicSimilarity], result of:
0.5229677 = score(doc=79,freq=1.0), product of:
0.6554604 = queryWeight, product of:
7.2947483 = idf(docFreq=81, maxDocs=44421)
0.08985374 = queryNorm
0.7978631 = fieldWeight in 79, product of:
1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
1.0 = termFreq=1.0
7.2947483 = idf(docFreq=81, maxDocs=44421)
0.109375 = fieldNorm(doc=79)
0.6468053 = weight(abstract_txt:maschinelle in 79) [ClassicSimilarity], result of:
0.6468053 = score(doc=79,freq=1.0), product of:
0.7552295 = queryWeight, product of:
1.0734115 = boost
7.8302665 = idf(docFreq=47, maxDocs=44421)
0.08985374 = queryNorm
0.8564354 = fieldWeight in 79, product of:
1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
1.0 = termFreq=1.0
7.8302665 = idf(docFreq=47, maxDocs=44421)
0.109375 = fieldNorm(doc=79)
-
Sprachtechnologie : ein Überblick (2012)
1.16
1.1618277 = sum of:
1.1618277 = sum of:
0.4226217 = weight(abstract_txt:übersetzung in 2750) [ClassicSimilarity], result of:
0.4226217 = score(doc=2750,freq=2.0), product of:
0.6554604 = queryWeight, product of:
7.2947483 = idf(docFreq=81, maxDocs=44421)
0.08985374 = queryNorm
0.64477074 = fieldWeight in 2750, product of:
1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
2.0 = termFreq=2.0
7.2947483 = idf(docFreq=81, maxDocs=44421)
0.0625 = fieldNorm(doc=2750)
0.739206 = weight(abstract_txt:maschinelle in 2750) [ClassicSimilarity], result of:
0.739206 = score(doc=2750,freq=4.0), product of:
0.7552295 = queryWeight, product of:
1.0734115 = boost
7.8302665 = idf(docFreq=47, maxDocs=44421)
0.08985374 = queryNorm
0.9787833 = fieldWeight in 2750, product of:
2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
4.0 = termFreq=4.0
7.8302665 = idf(docFreq=47, maxDocs=44421)
0.0625 = fieldNorm(doc=2750)