-
Hutchins, W.J.; Somers, H.L.: ¬An introduction to machine translation (1992)
6.79
6.7929473 = sum of:
6.7929473 = sum of:
3.0758712 = weight(author_txt:hutchins in 5512) [ClassicSimilarity], result of:
3.0758712 = score(doc=5512,freq=1.0), product of:
0.66122365 = queryWeight, product of:
9.303573 = idf(docFreq=10, maxDocs=44421)
0.07107201 = queryNorm
4.6517863 = fieldWeight in 5512, product of:
1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
1.0 = termFreq=1.0
9.303573 = idf(docFreq=10, maxDocs=44421)
0.5 = fieldNorm(doc=5512)
3.717076 = weight(author_txt:somers in 5512) [ClassicSimilarity], result of:
3.717076 = score(doc=5512,freq=1.0), product of:
0.7501888 = queryWeight, product of:
1.0651509 = boost
9.909708 = idf(docFreq=5, maxDocs=44421)
0.07107201 = queryNorm
4.954854 = fieldWeight in 5512, product of:
1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
1.0 = termFreq=1.0
9.909708 = idf(docFreq=5, maxDocs=44421)
0.5 = fieldNorm(doc=5512)
-
Somers, H.L.: Observations on standards and guidelines concerning thesaurus construction (1981)
2.32
2.3231726 = sum of:
2.3231726 = product of:
4.646345 = sum of:
4.646345 = weight(author_txt:somers in 5216) [ClassicSimilarity], result of:
4.646345 = score(doc=5216,freq=1.0), product of:
0.7501888 = queryWeight, product of:
1.0651509 = boost
9.909708 = idf(docFreq=5, maxDocs=44421)
0.07107201 = queryNorm
6.1935673 = fieldWeight in 5216, product of:
1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
1.0 = termFreq=1.0
9.909708 = idf(docFreq=5, maxDocs=44421)
0.625 = fieldNorm(doc=5216)
0.5 = coord(1/2)
-
Somers, H.: Example-based machine translation : Review article (1999)
2.32
2.3231726 = sum of:
2.3231726 = product of:
4.646345 = sum of:
4.646345 = weight(author_txt:somers in 6671) [ClassicSimilarity], result of:
4.646345 = score(doc=6671,freq=1.0), product of:
0.7501888 = queryWeight, product of:
1.0651509 = boost
9.909708 = idf(docFreq=5, maxDocs=44421)
0.07107201 = queryNorm
6.1935673 = fieldWeight in 6671, product of:
1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
1.0 = termFreq=1.0
9.909708 = idf(docFreq=5, maxDocs=44421)
0.625 = fieldNorm(doc=6671)
0.5 = coord(1/2)
-
Somers, J.: Torching the modern-day library of Alexandria : somewhere at Google there is a database containing 25 million books and nobody is allowed to read them. (2017)
2.32
2.3231726 = sum of:
2.3231726 = product of:
4.646345 = sum of:
4.646345 = weight(author_txt:somers in 4608) [ClassicSimilarity], result of:
4.646345 = score(doc=4608,freq=1.0), product of:
0.7501888 = queryWeight, product of:
1.0651509 = boost
9.909708 = idf(docFreq=5, maxDocs=44421)
0.07107201 = queryNorm
6.1935673 = fieldWeight in 4608, product of:
1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
1.0 = termFreq=1.0
9.909708 = idf(docFreq=5, maxDocs=44421)
0.625 = fieldNorm(doc=4608)
0.5 = coord(1/2)
-
Hutchins, W.J.: Linguistic processes in the indexing and retrieval of documents (1970)
1.92
1.9224195 = sum of:
1.9224195 = product of:
3.844839 = sum of:
3.844839 = weight(author_txt:hutchins in 1305) [ClassicSimilarity], result of:
3.844839 = score(doc=1305,freq=1.0), product of:
0.66122365 = queryWeight, product of:
9.303573 = idf(docFreq=10, maxDocs=44421)
0.07107201 = queryNorm
5.814733 = fieldWeight in 1305, product of:
1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
1.0 = termFreq=1.0
9.303573 = idf(docFreq=10, maxDocs=44421)
0.625 = fieldNorm(doc=1305)
0.5 = coord(1/2)
-
Hutchins, W.J.; Somers, H.L.: ¬An introduction to machine translation (1992)
1.24
1.24346 = sum of:
1.24346 = product of:
1.6579467 = sum of:
0.29036102 = weight(abstract_txt:machine in 5512) [ClassicSimilarity], result of:
0.29036102 = score(doc=5512,freq=4.0), product of:
0.2935731 = queryWeight, product of:
5.274979 = idf(docFreq=617, maxDocs=44421)
0.05565389 = queryNorm
0.9890586 = fieldWeight in 5512, product of:
2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
4.0 = termFreq=4.0
5.274979 = idf(docFreq=617, maxDocs=44421)
0.09375 = fieldNorm(doc=5512)
0.22608358 = weight(abstract_txt:computers in 5512) [ClassicSimilarity], result of:
0.22608358 = score(doc=5512,freq=1.0), product of:
0.39441803 = queryWeight, product of:
1.1590983 = boost
6.114219 = idf(docFreq=266, maxDocs=44421)
0.05565389 = queryNorm
0.57320803 = fieldWeight in 5512, product of:
1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
1.0 = termFreq=1.0
6.114219 = idf(docFreq=266, maxDocs=44421)
0.09375 = fieldNorm(doc=5512)
1.1415021 = weight(abstract_txt:translation in 5512) [ClassicSimilarity], result of:
1.1415021 = score(doc=5512,freq=6.0), product of:
0.8048621 = queryWeight, product of:
2.3416264 = boost
6.176015 = idf(docFreq=250, maxDocs=44421)
0.05565389 = queryNorm
1.4182581 = fieldWeight in 5512, product of:
2.4494898 = tf(freq=6.0), with freq of:
6.0 = termFreq=6.0
6.176015 = idf(docFreq=250, maxDocs=44421)
0.09375 = fieldNorm(doc=5512)
0.75 = coord(3/4)
-
Building lexicons for machine translation (1994/95)
1.02
1.0186613 = sum of:
1.0186613 = product of:
2.0373225 = sum of:
0.483935 = weight(abstract_txt:machine in 4138) [ClassicSimilarity], result of:
0.483935 = score(doc=4138,freq=1.0), product of:
0.2935731 = queryWeight, product of:
5.274979 = idf(docFreq=617, maxDocs=44421)
0.05565389 = queryNorm
1.648431 = fieldWeight in 4138, product of:
1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
1.0 = termFreq=1.0
5.274979 = idf(docFreq=617, maxDocs=44421)
0.3125 = fieldNorm(doc=4138)
1.5533875 = weight(abstract_txt:translation in 4138) [ClassicSimilarity], result of:
1.5533875 = score(doc=4138,freq=1.0), product of:
0.8048621 = queryWeight, product of:
2.3416264 = boost
6.176015 = idf(docFreq=250, maxDocs=44421)
0.05565389 = queryNorm
1.9300046 = fieldWeight in 4138, product of:
1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
1.0 = termFreq=1.0
6.176015 = idf(docFreq=250, maxDocs=44421)
0.3125 = fieldNorm(doc=4138)
0.5 = coord(2/4)
-
Lexical choice (1996)
0.81
0.814929 = sum of:
0.814929 = product of:
1.629858 = sum of:
0.387148 = weight(abstract_txt:machine in 531) [ClassicSimilarity], result of:
0.387148 = score(doc=531,freq=1.0), product of:
0.2935731 = queryWeight, product of:
5.274979 = idf(docFreq=617, maxDocs=44421)
0.05565389 = queryNorm
1.3187448 = fieldWeight in 531, product of:
1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
1.0 = termFreq=1.0
5.274979 = idf(docFreq=617, maxDocs=44421)
0.25 = fieldNorm(doc=531)
1.24271 = weight(abstract_txt:translation in 531) [ClassicSimilarity], result of:
1.24271 = score(doc=531,freq=1.0), product of:
0.8048621 = queryWeight, product of:
2.3416264 = boost
6.176015 = idf(docFreq=250, maxDocs=44421)
0.05565389 = queryNorm
1.5440037 = fieldWeight in 531, product of:
1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
1.0 = termFreq=1.0
6.176015 = idf(docFreq=250, maxDocs=44421)
0.25 = fieldNorm(doc=531)
0.5 = coord(2/4)
-
Sheremet'eva, S.O.: Teoreticheskie i metodologicheskie problemy inzhenernoi lingvistiki (1998)
0.71
0.71306294 = sum of:
0.71306294 = product of:
1.4261259 = sum of:
0.3387545 = weight(abstract_txt:machine in 316) [ClassicSimilarity], result of:
0.3387545 = score(doc=316,freq=1.0), product of:
0.2935731 = queryWeight, product of:
5.274979 = idf(docFreq=617, maxDocs=44421)
0.05565389 = queryNorm
1.1539017 = fieldWeight in 316, product of:
1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
1.0 = termFreq=1.0
5.274979 = idf(docFreq=617, maxDocs=44421)
0.21875 = fieldNorm(doc=316)
1.0873713 = weight(abstract_txt:translation in 316) [ClassicSimilarity], result of:
1.0873713 = score(doc=316,freq=1.0), product of:
0.8048621 = queryWeight, product of:
2.3416264 = boost
6.176015 = idf(docFreq=250, maxDocs=44421)
0.05565389 = queryNorm
1.3510033 = fieldWeight in 316, product of:
1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
1.0 = termFreq=1.0
6.176015 = idf(docFreq=250, maxDocs=44421)
0.21875 = fieldNorm(doc=316)
0.5 = coord(2/4)
-
Kay, M.: ¬The proper place of men and machines in language translation (1997)
0.69
0.6903707 = sum of:
0.6903707 = product of:
1.3807414 = sum of:
0.29337 = weight(abstract_txt:machine in 2178) [ClassicSimilarity], result of:
0.29337 = score(doc=2178,freq=3.0), product of:
0.2935731 = queryWeight, product of:
5.274979 = idf(docFreq=617, maxDocs=44421)
0.05565389 = queryNorm
0.99930817 = fieldWeight in 2178, product of:
1.7320508 = tf(freq=3.0), with freq of:
3.0 = termFreq=3.0
5.274979 = idf(docFreq=617, maxDocs=44421)
0.109375 = fieldNorm(doc=2178)
1.0873713 = weight(abstract_txt:translation in 2178) [ClassicSimilarity], result of:
1.0873713 = score(doc=2178,freq=4.0), product of:
0.8048621 = queryWeight, product of:
2.3416264 = boost
6.176015 = idf(docFreq=250, maxDocs=44421)
0.05565389 = queryNorm
1.3510033 = fieldWeight in 2178, product of:
2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
4.0 = termFreq=4.0
6.176015 = idf(docFreq=250, maxDocs=44421)
0.109375 = fieldNorm(doc=2178)
0.5 = coord(2/4)
