Document (#34188)

Author

Baliková, M.

Title

Looking for the best way of subject access

Source

New pespectives on subject indexing and classification: essays in honour of Magda Heiner-Freiling. Red.: K. Knull-Schlomann, u.a

Imprint

Leipzig : Deutsche Nationalbibliothek

Year

2008

Pages

S.281-287

Abstract

M-CAST which stands for »Multilingual Content Aggregation System based on TRUST Search Engine« is a multilingual indexing and retrieval system based on semantic technology; it allows asking a question in one language and finding an exact answer in digitalized resources in different languages. It can serve as a monolingual query-answering system as well. Presently, we have a prototype of the M-CAST system; it was developed to evaluate both retrieval effectiveness and correctness of the interpretation process and has been tested in real-world situations. Further research will be done to increase the capabilities of the system. The M-CAST question-answering could be applied in both digital and hybrid libraries, because it enables to pose questions using either a set of search terms or natural-language questions. In addition, it enables to narrow a search in advanced search module using UDC (Universal Decimal Classification) system, which is widely used in libraries.

Theme

Multilinguale Probleme

Object

M-CAST

Similar documents (content)

1. Baliková, M.: UDC in Czechia (2007) 0.41

   0.40654662 = sum of:
     0.40654662 = product of:
       1.2704582 = sum of:
         0.12554309 = weight(abstract_txt:narrow in 1246) [ClassicSimilarity], result of:
           0.12554309 = score(doc=1246,freq=1.0), product of:
             0.15400869 = queryWeight, product of:
               1.0779941 = boost
               7.4529724 = idf(docFreq=69, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.81516886 = fieldWeight in 1246, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               7.4529724 = idf(docFreq=69, maxDocs=44421)
               0.109375 = fieldNorm(doc=1246)
         0.046497528 = weight(abstract_txt:libraries in 1246) [ClassicSimilarity], result of:
           0.046497528 = score(doc=1246,freq=2.0), product of:
             0.079427324 = queryWeight, product of:
               1.0948225 = boost
               3.78466 = idf(docFreq=2742, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.5854097 = fieldWeight in 1246, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               3.78466 = idf(docFreq=2742, maxDocs=44421)
               0.109375 = fieldNorm(doc=1246)
         0.044009957 = weight(abstract_txt:language in 1246) [ClassicSimilarity], result of:
           0.044009957 = score(doc=1246,freq=1.0), product of:
             0.09647038 = queryWeight, product of:
               1.206579 = boost
               4.1709876 = idf(docFreq=1863, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.45620176 = fieldWeight in 1246, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               4.1709876 = idf(docFreq=1863, maxDocs=44421)
               0.109375 = fieldNorm(doc=1246)
         0.13991982 = weight(abstract_txt:enables in 1246) [ClassicSimilarity], result of:
           0.13991982 = score(doc=1246,freq=1.0), product of:
             0.20858328 = queryWeight, product of:
               1.7741834 = boost
               6.133123 = idf(docFreq=261, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.67081034 = fieldWeight in 1246, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.133123 = idf(docFreq=261, maxDocs=44421)
               0.109375 = fieldNorm(doc=1246)
         0.15156737 = weight(abstract_txt:multilingual in 1246) [ClassicSimilarity], result of:
           0.15156737 = score(doc=1246,freq=1.0), product of:
             0.22000395 = queryWeight, product of:
               1.8221076 = boost
               6.2987905 = idf(docFreq=221, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.6889302 = fieldWeight in 1246, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.2987905 = idf(docFreq=221, maxDocs=44421)
               0.109375 = fieldNorm(doc=1246)
         0.059208363 = weight(abstract_txt:search in 1246) [ClassicSimilarity], result of:
           0.059208363 = score(doc=1246,freq=1.0), product of:
             0.14812398 = queryWeight, product of:
               2.1143966 = boost
               3.654598 = idf(docFreq=3123, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.39972165 = fieldWeight in 1246, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               3.654598 = idf(docFreq=3123, maxDocs=44421)
               0.109375 = fieldNorm(doc=1246)
         0.15609989 = weight(abstract_txt:system in 1246) [ClassicSimilarity], result of:
           0.15609989 = score(doc=1246,freq=5.0), product of:
             0.18923967 = queryWeight, product of:
               2.9270186 = boost
               3.372775 = idf(docFreq=4140, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.82487935 = fieldWeight in 1246, product of:
               2.236068 = tf(freq=5.0), with freq of:
                 5.0 = termFreq=5.0
               3.372775 = idf(docFreq=4140, maxDocs=44421)
               0.109375 = fieldNorm(doc=1246)
         0.54761213 = weight(abstract_txt:cast in 1246) [ClassicSimilarity], result of:
           0.54761213 = score(doc=1246,freq=1.0), product of:
             0.5929788 = queryWeight, product of:
               3.6637344 = boost
               8.443371 = idf(docFreq=25, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.9234937 = fieldWeight in 1246, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               8.443371 = idf(docFreq=25, maxDocs=44421)
               0.109375 = fieldNorm(doc=1246)
       0.32 = coord(8/25)
   

2. Lin, J.; Katz, B.: Building a reusable test collection for question answering (2006) 0.19

   0.19090486 = sum of:
     0.19090486 = product of:
       0.68180305 = sum of:
         0.031527787 = weight(abstract_txt:retrieval in 45) [ClassicSimilarity], result of:
           0.031527787 = score(doc=45,freq=3.0), product of:
             0.06701941 = queryWeight, product of:
               1.0056783 = boost
               3.4765 = idf(docFreq=3732, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.4704277 = fieldWeight in 45, product of:
               1.7320508 = tf(freq=3.0), with freq of:
                 3.0 = termFreq=3.0
               3.4765 = idf(docFreq=3732, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=45)
         0.10940494 = weight(abstract_txt:correctness in 45) [ClassicSimilarity], result of:
           0.10940494 = score(doc=45,freq=1.0), product of:
             0.17584364 = queryWeight, product of:
               1.1518797 = boost
               7.963798 = idf(docFreq=41, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.6221717 = fieldWeight in 45, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               7.963798 = idf(docFreq=41, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=45)
         0.04445677 = weight(abstract_txt:language in 45) [ClassicSimilarity], result of:
           0.04445677 = score(doc=45,freq=2.0), product of:
             0.09647038 = queryWeight, product of:
               1.206579 = boost
               4.1709876 = idf(docFreq=1863, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.46083337 = fieldWeight in 45, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               4.1709876 = idf(docFreq=1863, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=45)
         0.050424844 = weight(abstract_txt:questions in 45) [ClassicSimilarity], result of:
           0.050424844 = score(doc=45,freq=1.0), product of:
             0.13219298 = queryWeight, product of:
               1.4124172 = boost
               4.8825436 = idf(docFreq=914, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.38144872 = fieldWeight in 45, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               4.8825436 = idf(docFreq=914, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=45)
         0.12194591 = weight(abstract_txt:question in 45) [ClassicSimilarity], result of:
           0.12194591 = score(doc=45,freq=4.0), product of:
             0.15003878 = queryWeight, product of:
               1.5047368 = boost
               5.2016807 = idf(docFreq=664, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.8127626 = fieldWeight in 45, product of:
               2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                 4.0 = termFreq=4.0
               5.2016807 = idf(docFreq=664, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=45)
         0.25352407 = weight(abstract_txt:answering in 45) [ClassicSimilarity], result of:
           0.25352407 = score(doc=45,freq=4.0), product of:
             0.24440205 = queryWeight, product of:
               1.9204862 = boost
               6.6388726 = idf(docFreq=157, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             1.0373238 = fieldWeight in 45, product of:
               2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                 4.0 = termFreq=4.0
               6.6388726 = idf(docFreq=157, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=45)
         0.07051875 = weight(abstract_txt:system in 45) [ClassicSimilarity], result of:
           0.07051875 = score(doc=45,freq=2.0), product of:
             0.18923967 = queryWeight, product of:
               2.9270186 = boost
               3.372775 = idf(docFreq=4140, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.37264252 = fieldWeight in 45, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               3.372775 = idf(docFreq=4140, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=45)
       0.28 = coord(7/25)
   

3. Galitsky, B.: Can many agents answer questions better than one? (2005) 0.18

   0.18258072 = sum of:
     0.18258072 = product of:
       0.65207404 = sum of:
         0.018202577 = weight(abstract_txt:retrieval in 4094) [ClassicSimilarity], result of:
           0.018202577 = score(doc=4094,freq=1.0), product of:
             0.06701941 = queryWeight, product of:
               1.0056783 = boost
               3.4765 = idf(docFreq=3732, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.27160156 = fieldWeight in 4094, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               3.4765 = idf(docFreq=3732, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=4094)
         0.031435683 = weight(abstract_txt:language in 4094) [ClassicSimilarity], result of:
           0.031435683 = score(doc=4094,freq=1.0), product of:
             0.09647038 = queryWeight, product of:
               1.206579 = boost
               4.1709876 = idf(docFreq=1863, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.3258584 = fieldWeight in 4094, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               4.1709876 = idf(docFreq=1863, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=4094)
         0.050424844 = weight(abstract_txt:questions in 4094) [ClassicSimilarity], result of:
           0.050424844 = score(doc=4094,freq=1.0), product of:
             0.13219298 = queryWeight, product of:
               1.4124172 = boost
               4.8825436 = idf(docFreq=914, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.38144872 = fieldWeight in 4094, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               4.8825436 = idf(docFreq=914, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=4094)
         0.14935263 = weight(abstract_txt:question in 4094) [ClassicSimilarity], result of:
           0.14935263 = score(doc=4094,freq=6.0), product of:
             0.15003878 = queryWeight, product of:
               1.5047368 = boost
               5.2016807 = idf(docFreq=664, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.99542683 = fieldWeight in 4094, product of:
               2.4494898 = tf(freq=6.0), with freq of:
                 6.0 = termFreq=6.0
               5.2016807 = idf(docFreq=664, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=4094)
         0.3105023 = weight(abstract_txt:answering in 4094) [ClassicSimilarity], result of:
           0.3105023 = score(doc=4094,freq=6.0), product of:
             0.24440205 = queryWeight, product of:
               1.9204862 = boost
               6.6388726 = idf(docFreq=157, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             1.270457 = fieldWeight in 4094, product of:
               2.4494898 = tf(freq=6.0), with freq of:
                 6.0 = termFreq=6.0
               6.6388726 = idf(docFreq=157, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=4094)
         0.042291686 = weight(abstract_txt:search in 4094) [ClassicSimilarity], result of:
           0.042291686 = score(doc=4094,freq=1.0), product of:
             0.14812398 = queryWeight, product of:
               2.1143966 = boost
               3.654598 = idf(docFreq=3123, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.28551546 = fieldWeight in 4094, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               3.654598 = idf(docFreq=3123, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=4094)
         0.049864285 = weight(abstract_txt:system in 4094) [ClassicSimilarity], result of:
           0.049864285 = score(doc=4094,freq=1.0), product of:
             0.18923967 = queryWeight, product of:
               2.9270186 = boost
               3.372775 = idf(docFreq=4140, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.26349807 = fieldWeight in 4094, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               3.372775 = idf(docFreq=4140, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=4094)
       0.28 = coord(7/25)
   

4. López-Ostenero, F.; Peinado, V.; Gonzalo, J.; Verdejo, F.: Interactive question answering : Is Cross-Language harder than monolingual searching? (2008) 0.18

   0.18254337 = sum of:
     0.18254337 = product of:
       0.57044804 = sum of:
         0.017895985 = weight(abstract_txt:using in 3023) [ClassicSimilarity], result of:
           0.017895985 = score(doc=3023,freq=1.0), product of:
             0.06626473 = queryWeight, product of:
               3.4568708 = idf(docFreq=3806, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.27006802 = fieldWeight in 3023, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               3.4568708 = idf(docFreq=3806, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=3023)
         0.025742332 = weight(abstract_txt:retrieval in 3023) [ClassicSimilarity], result of:
           0.025742332 = score(doc=3023,freq=2.0), product of:
             0.06701941 = queryWeight, product of:
               1.0056783 = boost
               3.4765 = idf(docFreq=3732, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.3841026 = fieldWeight in 3023, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               3.4765 = idf(docFreq=3732, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=3023)
         0.1590816 = weight(abstract_txt:monolingual in 3023) [ClassicSimilarity], result of:
           0.1590816 = score(doc=3023,freq=2.0), product of:
             0.17913151 = queryWeight, product of:
               1.1625985 = boost
               8.037906 = idf(docFreq=38, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.88807154 = fieldWeight in 3023, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               8.037906 = idf(docFreq=38, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=3023)
         0.0544482 = weight(abstract_txt:language in 3023) [ClassicSimilarity], result of:
           0.0544482 = score(doc=3023,freq=3.0), product of:
             0.09647038 = queryWeight, product of:
               1.206579 = boost
               4.1709876 = idf(docFreq=1863, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.5644033 = fieldWeight in 3023, product of:
               1.7320508 = tf(freq=3.0), with freq of:
                 3.0 = termFreq=3.0
               4.1709876 = idf(docFreq=1863, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=3023)
         0.050424844 = weight(abstract_txt:questions in 3023) [ClassicSimilarity], result of:
           0.050424844 = score(doc=3023,freq=1.0), product of:
             0.13219298 = queryWeight, product of:
               1.4124172 = boost
               4.8825436 = idf(docFreq=914, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.38144872 = fieldWeight in 3023, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               4.8825436 = idf(docFreq=914, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=3023)
         0.08622877 = weight(abstract_txt:question in 3023) [ClassicSimilarity], result of:
           0.08622877 = score(doc=3023,freq=2.0), product of:
             0.15003878 = queryWeight, product of:
               1.5047368 = boost
               5.2016807 = idf(docFreq=664, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.5747099 = fieldWeight in 3023, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               5.2016807 = idf(docFreq=664, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=3023)
         0.12676203 = weight(abstract_txt:answering in 3023) [ClassicSimilarity], result of:
           0.12676203 = score(doc=3023,freq=1.0), product of:
             0.24440205 = queryWeight, product of:
               1.9204862 = boost
               6.6388726 = idf(docFreq=157, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.5186619 = fieldWeight in 3023, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.6388726 = idf(docFreq=157, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=3023)
         0.049864285 = weight(abstract_txt:system in 3023) [ClassicSimilarity], result of:
           0.049864285 = score(doc=3023,freq=1.0), product of:
             0.18923967 = queryWeight, product of:
               2.9270186 = boost
               3.372775 = idf(docFreq=4140, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.26349807 = fieldWeight in 3023, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               3.372775 = idf(docFreq=4140, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=3023)
       0.32 = coord(8/25)
   

5. Ferrández, O.; Izquierdo, R.; Ferrández, S.; Vicedo González, J.L.: Addressing ontology-based question answering with collections of user queries (2009) 0.18

   0.18009506 = sum of:
     0.18009506 = product of:
       0.64319664 = sum of:
         0.025308747 = weight(abstract_txt:using in 212) [ClassicSimilarity], result of:
           0.025308747 = score(doc=212,freq=2.0), product of:
             0.06626473 = queryWeight, product of:
               3.4568708 = idf(docFreq=3806, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.38193387 = fieldWeight in 212, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               3.4568708 = idf(docFreq=3806, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=212)
         0.04445677 = weight(abstract_txt:language in 212) [ClassicSimilarity], result of:
           0.04445677 = score(doc=212,freq=2.0), product of:
             0.09647038 = queryWeight, product of:
               1.206579 = boost
               4.1709876 = idf(docFreq=1863, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.46083337 = fieldWeight in 212, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               4.1709876 = idf(docFreq=1863, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=212)
         0.08622877 = weight(abstract_txt:question in 212) [ClassicSimilarity], result of:
           0.08622877 = score(doc=212,freq=2.0), product of:
             0.15003878 = queryWeight, product of:
               1.5047368 = boost
               5.2016807 = idf(docFreq=664, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.5747099 = fieldWeight in 212, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               5.2016807 = idf(docFreq=664, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=212)
         0.09994273 = weight(abstract_txt:enables in 212) [ClassicSimilarity], result of:
           0.09994273 = score(doc=212,freq=1.0), product of:
             0.20858328 = queryWeight, product of:
               1.7741834 = boost
               6.133123 = idf(docFreq=261, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.47915024 = fieldWeight in 212, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.133123 = idf(docFreq=261, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=212)
         0.108262405 = weight(abstract_txt:multilingual in 212) [ClassicSimilarity], result of:
           0.108262405 = score(doc=212,freq=1.0), product of:
             0.22000395 = queryWeight, product of:
               1.8221076 = boost
               6.2987905 = idf(docFreq=221, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.492093 = fieldWeight in 212, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.2987905 = idf(docFreq=221, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=212)
         0.17926858 = weight(abstract_txt:answering in 212) [ClassicSimilarity], result of:
           0.17926858 = score(doc=212,freq=2.0), product of:
             0.24440205 = queryWeight, product of:
               1.9204862 = boost
               6.6388726 = idf(docFreq=157, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.7334987 = fieldWeight in 212, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               6.6388726 = idf(docFreq=157, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=212)
         0.09972857 = weight(abstract_txt:system in 212) [ClassicSimilarity], result of:
           0.09972857 = score(doc=212,freq=4.0), product of:
             0.18923967 = queryWeight, product of:
               2.9270186 = boost
               3.372775 = idf(docFreq=4140, maxDocs=44421)
               0.019168993 = queryNorm
             0.52699614 = fieldWeight in 212, product of:
               2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                 4.0 = termFreq=4.0
               3.372775 = idf(docFreq=4140, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=212)
       0.28 = coord(7/25)