Document (#29045)

Author

Mühlschlegel, U.

Title

Elektronische Wörterbücher in Bibliotheken : eine Alternative zu den Druckausgaben?

Source

Bibliothek: Forschung und Praxis. 27(2003) H.3, S.170-180

Year

2003

Abstract

Für Bibliotheken stellt sich zunehmend die Frage, welchem Medium bei Wörterbüchern der Vorzug gegeben werden soll. Um diese Frage zu klären, werden zunächst unterschiedliche Typen von Wörterbüchern in elektronischer Form dargestellt und auf ihre Funktionalitäten hin untersucht. Es schließt sich eine Nutzerbefragung an, die aufzeigt, dass Studierende verschiedener Fächer und Wissenschaftler ein unterschiedliches Nutzerverhalten haben, welches direkt mit den Fragestellungen ihrer Arbeit und den Funktionalitäten der Wörterbücher korreliert.

Content

Vgl.: http://www.bibliothek-saur.de/2003_3/170-180.pdf.

Footnote

Aktualisierte und stark gekürzte Fassung der gleichnamigen Hausarbeit zur Prüfung für den höheren Bibliotheksdienst, FH Köln, Fachbereich Bibliotheks- und Informationswesen, 2000

Theme

Informationsmittel

Similar documents (content)

1. Bank, C.: ¬Die Usability von Online-Wörterbüchern und elektronischen Sprachportalen (2012) 0.32

   0.31585884 = sum of:
     0.31585884 = product of:
       0.9870589 = sum of:
         0.04984876 = weight(abstract_txt:elektronischer in 1566) [ClassicSimilarity], result of:
           0.04984876 = score(doc=1566,freq=1.0), product of:
             0.119441375 = queryWeight, product of:
               1.0233352 = boost
               6.677587 = idf(docFreq=151, maxDocs=44421)
               0.01747903 = queryNorm
             0.4173492 = fieldWeight in 1566, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.677587 = idf(docFreq=151, maxDocs=44421)
               0.0625 = fieldNorm(doc=1566)
         0.053075474 = weight(abstract_txt:direkt in 1566) [ClassicSimilarity], result of:
           0.053075474 = score(doc=1566,freq=1.0), product of:
             0.12454161 = queryWeight, product of:
               1.0449554 = boost
               6.8186655 = idf(docFreq=131, maxDocs=44421)
               0.01747903 = queryNorm
             0.4261666 = fieldWeight in 1566, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.8186655 = idf(docFreq=131, maxDocs=44421)
               0.0625 = fieldNorm(doc=1566)
         0.020109719 = weight(abstract_txt:eine in 1566) [ClassicSimilarity], result of:
           0.020109719 = score(doc=1566,freq=2.0), product of:
             0.06521125 = queryWeight, product of:
               1.0693424 = boost
               3.4888992 = idf(docFreq=3686, maxDocs=44421)
               0.01747903 = queryNorm
             0.30837804 = fieldWeight in 1566, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               3.4888992 = idf(docFreq=3686, maxDocs=44421)
               0.0625 = fieldNorm(doc=1566)
         0.014451963 = weight(abstract_txt:werden in 1566) [ClassicSimilarity], result of:
           0.014451963 = score(doc=1566,freq=1.0), product of:
             0.06591938 = queryWeight, product of:
               1.0751326 = boost
               3.507791 = idf(docFreq=3617, maxDocs=44421)
               0.01747903 = queryNorm
             0.21923694 = fieldWeight in 1566, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               3.507791 = idf(docFreq=3617, maxDocs=44421)
               0.0625 = fieldNorm(doc=1566)
         0.02130663 = weight(abstract_txt:sich in 1566) [ClassicSimilarity], result of:
           0.02130663 = score(doc=1566,freq=2.0), product of:
             0.06777378 = queryWeight, product of:
               1.0901502 = boost
               3.5567884 = idf(docFreq=3444, maxDocs=44421)
               0.01747903 = queryNorm
             0.31437865 = fieldWeight in 1566, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               3.5567884 = idf(docFreq=3444, maxDocs=44421)
               0.0625 = fieldNorm(doc=1566)
         0.14937587 = weight(abstract_txt:funktionalitäten in 1566) [ClassicSimilarity], result of:
           0.14937587 = score(doc=1566,freq=1.0), product of:
             0.31278712 = queryWeight, product of:
               2.3419626 = boost
               7.6410246 = idf(docFreq=57, maxDocs=44421)
               0.01747903 = queryNorm
             0.47756404 = fieldWeight in 1566, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               7.6410246 = idf(docFreq=57, maxDocs=44421)
               0.0625 = fieldNorm(doc=1566)
         0.22485161 = weight(abstract_txt:wörterbücher in 1566) [ClassicSimilarity], result of:
           0.22485161 = score(doc=1566,freq=1.0), product of:
             0.41082722 = queryWeight, product of:
               2.684016 = boost
               8.757029 = idf(docFreq=18, maxDocs=44421)
               0.01747903 = queryNorm
             0.5473143 = fieldWeight in 1566, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               8.757029 = idf(docFreq=18, maxDocs=44421)
               0.0625 = fieldNorm(doc=1566)
         0.4540389 = weight(abstract_txt:wörterbüchern in 1566) [ClassicSimilarity], result of:
           0.4540389 = score(doc=1566,freq=3.0), product of:
             0.45507553 = queryWeight, product of:
               2.824862 = boost
               9.216561 = idf(docFreq=11, maxDocs=44421)
               0.01747903 = queryNorm
             0.997722 = fieldWeight in 1566, product of:
               1.7320508 = tf(freq=3.0), with freq of:
                 3.0 = termFreq=3.0
               9.216561 = idf(docFreq=11, maxDocs=44421)
               0.0625 = fieldNorm(doc=1566)
       0.32 = coord(8/25)
   

2. Höchstötter, N.; Luderwald, K.: Web Monitoring (2011) 0.14

   0.13803022 = sum of:
     0.13803022 = product of:
       0.57512593 = sum of:
         0.061059043 = weight(abstract_txt:unterschiedliche in 1352) [ClassicSimilarity], result of:
           0.061059043 = score(doc=1352,freq=1.0), product of:
             0.11783615 = queryWeight, product of:
               1.0164354 = boost
               6.6325636 = idf(docFreq=158, maxDocs=44421)
               0.01747903 = queryNorm
             0.51816905 = fieldWeight in 1352, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.6325636 = idf(docFreq=158, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=1352)
         0.06634434 = weight(abstract_txt:direkt in 1352) [ClassicSimilarity], result of:
           0.06634434 = score(doc=1352,freq=1.0), product of:
             0.12454161 = queryWeight, product of:
               1.0449554 = boost
               6.8186655 = idf(docFreq=131, maxDocs=44421)
               0.01747903 = queryNorm
             0.5327082 = fieldWeight in 1352, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.8186655 = idf(docFreq=131, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=1352)
         0.017774647 = weight(abstract_txt:eine in 1352) [ClassicSimilarity], result of:
           0.017774647 = score(doc=1352,freq=1.0), product of:
             0.06521125 = queryWeight, product of:
               1.0693424 = boost
               3.4888992 = idf(docFreq=3686, maxDocs=44421)
               0.01747903 = queryNorm
             0.27257025 = fieldWeight in 1352, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               3.4888992 = idf(docFreq=3686, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=1352)
         0.040394463 = weight(abstract_txt:werden in 1352) [ClassicSimilarity], result of:
           0.040394463 = score(doc=1352,freq=5.0), product of:
             0.06591938 = queryWeight, product of:
               1.0751326 = boost
               3.507791 = idf(docFreq=3617, maxDocs=44421)
               0.01747903 = queryNorm
             0.6127859 = fieldWeight in 1352, product of:
               2.236068 = tf(freq=5.0), with freq of:
                 5.0 = termFreq=5.0
               3.507791 = idf(docFreq=3617, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=1352)
         0.22571631 = weight(abstract_txt:nutzerverhalten in 1352) [ClassicSimilarity], result of:
           0.22571631 = score(doc=1352,freq=2.0), product of:
             0.22360277 = queryWeight, product of:
               1.4001646 = boost
               9.1365185 = idf(docFreq=12, maxDocs=44421)
               0.01747903 = queryNorm
             1.0094522 = fieldWeight in 1352, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               9.1365185 = idf(docFreq=12, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=1352)
         0.16383716 = weight(abstract_txt:aufzeigt in 1352) [ClassicSimilarity], result of:
           0.16383716 = score(doc=1352,freq=1.0), product of:
             0.22753777 = queryWeight, product of:
               1.412431 = boost
               9.216561 = idf(docFreq=11, maxDocs=44421)
               0.01747903 = queryNorm
             0.72004384 = fieldWeight in 1352, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               9.216561 = idf(docFreq=11, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=1352)
       0.24 = coord(6/25)
   

3. Geeb, F.; Spree, U.: Wörterbücher und Enzyklopädien (2004) 0.14

   0.13731796 = sum of:
     0.13731796 = product of:
       0.8582372 = sum of:
         0.026633287 = weight(abstract_txt:sich in 3944) [ClassicSimilarity], result of:
           0.026633287 = score(doc=3944,freq=2.0), product of:
             0.06777378 = queryWeight, product of:
               1.0901502 = boost
               3.5567884 = idf(docFreq=3444, maxDocs=44421)
               0.01747903 = queryNorm
             0.3929733 = fieldWeight in 3944, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               3.5567884 = idf(docFreq=3444, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=3944)
         0.0871379 = weight(abstract_txt:welchem in 3944) [ClassicSimilarity], result of:
           0.0871379 = score(doc=3944,freq=1.0), product of:
             0.14936538 = queryWeight, product of:
               1.1443675 = boost
               7.467361 = idf(docFreq=68, maxDocs=44421)
               0.01747903 = queryNorm
             0.58338755 = fieldWeight in 3944, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               7.467361 = idf(docFreq=68, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=3944)
         0.2810645 = weight(abstract_txt:wörterbücher in 3944) [ClassicSimilarity], result of:
           0.2810645 = score(doc=3944,freq=1.0), product of:
             0.41082722 = queryWeight, product of:
               2.684016 = boost
               8.757029 = idf(docFreq=18, maxDocs=44421)
               0.01747903 = queryNorm
             0.6841428 = fieldWeight in 3944, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               8.757029 = idf(docFreq=18, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=3944)
         0.4634015 = weight(abstract_txt:wörterbüchern in 3944) [ClassicSimilarity], result of:
           0.4634015 = score(doc=3944,freq=2.0), product of:
             0.45507553 = queryWeight, product of:
               2.824862 = boost
               9.216561 = idf(docFreq=11, maxDocs=44421)
               0.01747903 = queryNorm
             1.0182958 = fieldWeight in 3944, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               9.216561 = idf(docFreq=11, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=3944)
       0.16 = coord(4/25)
   

4. Stock, M.; Stock, W.G.: Literaturnachweis- und Terminologiedatenbank : die Erfassung von Fachliteratur und Fachterminologie eines Fachgebiets in einer kombinierten Datenbank (1991) 0.12

   0.12235088 = sum of:
     0.12235088 = product of:
       0.764693 = sum of:
         0.035549294 = weight(abstract_txt:eine in 398) [ClassicSimilarity], result of:
           0.035549294 = score(doc=398,freq=1.0), product of:
             0.06521125 = queryWeight, product of:
               1.0693424 = boost
               3.4888992 = idf(docFreq=3686, maxDocs=44421)
               0.01747903 = queryNorm
             0.5451405 = fieldWeight in 398, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               3.4888992 = idf(docFreq=3686, maxDocs=44421)
               0.15625 = fieldNorm(doc=398)
         0.036129907 = weight(abstract_txt:werden in 398) [ClassicSimilarity], result of:
           0.036129907 = score(doc=398,freq=1.0), product of:
             0.06591938 = queryWeight, product of:
               1.0751326 = boost
               3.507791 = idf(docFreq=3617, maxDocs=44421)
               0.01747903 = queryNorm
             0.54809237 = fieldWeight in 398, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               3.507791 = idf(docFreq=3617, maxDocs=44421)
               0.15625 = fieldNorm(doc=398)
         0.03766516 = weight(abstract_txt:sich in 398) [ClassicSimilarity], result of:
           0.03766516 = score(doc=398,freq=1.0), product of:
             0.06777378 = queryWeight, product of:
               1.0901502 = boost
               3.5567884 = idf(docFreq=3444, maxDocs=44421)
               0.01747903 = queryNorm
             0.5557482 = fieldWeight in 398, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               3.5567884 = idf(docFreq=3444, maxDocs=44421)
               0.15625 = fieldNorm(doc=398)
         0.65534866 = weight(abstract_txt:wörterbüchern in 398) [ClassicSimilarity], result of:
           0.65534866 = score(doc=398,freq=1.0), product of:
             0.45507553 = queryWeight, product of:
               2.824862 = boost
               9.216561 = idf(docFreq=11, maxDocs=44421)
               0.01747903 = queryNorm
             1.4400877 = fieldWeight in 398, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               9.216561 = idf(docFreq=11, maxDocs=44421)
               0.15625 = fieldNorm(doc=398)
       0.16 = coord(4/25)
   

5. Ohly, H.P.: Klassifikation in Soziologie und Sozialforschung (1986) 0.11

   0.1102909 = sum of:
     0.1102909 = product of:
       0.6893181 = sum of:
         0.093031645 = weight(abstract_txt:gegeben in 126) [ClassicSimilarity], result of:
           0.093031645 = score(doc=126,freq=1.0), product of:
             0.11405623 = queryWeight, product of:
               6.5253177 = idf(docFreq=176, maxDocs=44421)
               0.01747903 = queryNorm
             0.8156647 = fieldWeight in 126, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.5253177 = idf(docFreq=176, maxDocs=44421)
               0.125 = fieldNorm(doc=126)
         0.028903926 = weight(abstract_txt:werden in 126) [ClassicSimilarity], result of:
           0.028903926 = score(doc=126,freq=1.0), product of:
             0.06591938 = queryWeight, product of:
               1.0751326 = boost
               3.507791 = idf(docFreq=3617, maxDocs=44421)
               0.01747903 = queryNorm
             0.43847388 = fieldWeight in 126, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               3.507791 = idf(docFreq=3617, maxDocs=44421)
               0.125 = fieldNorm(doc=126)
         0.11767934 = weight(abstract_txt:fragestellungen in 126) [ClassicSimilarity], result of:
           0.11767934 = score(doc=126,freq=1.0), product of:
             0.13340293 = queryWeight, product of:
               1.0814917 = boost
               7.057077 = idf(docFreq=103, maxDocs=44421)
               0.01747903 = queryNorm
             0.8821346 = fieldWeight in 126, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               7.057077 = idf(docFreq=103, maxDocs=44421)
               0.125 = fieldNorm(doc=126)
         0.44970322 = weight(abstract_txt:wörterbücher in 126) [ClassicSimilarity], result of:
           0.44970322 = score(doc=126,freq=1.0), product of:
             0.41082722 = queryWeight, product of:
               2.684016 = boost
               8.757029 = idf(docFreq=18, maxDocs=44421)
               0.01747903 = queryNorm
             1.0946286 = fieldWeight in 126, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               8.757029 = idf(docFreq=18, maxDocs=44421)
               0.125 = fieldNorm(doc=126)
       0.16 = coord(4/25)