Document (#24306)

Author

Picchi, E.
Peters, C.

Title

Cross-language information retrieval : a system for comparable corpus querying

Source

Cross-language information retrieval. Ed.: G. Grefenstette

Imprint

Boston, MA : Kluwer Academic Publ.

Year

1998

Pages

S.81-92

Series

The Kluwer International series on information retrieval

Theme

Multilinguale Probleme

Similar documents (author)

1. Peters, C.M.: CD-ROM: its potential in libraries (1986) 4.76

   4.7649565 = sum of:
     4.7649565 = weight(author_txt:peters in 534) [ClassicSimilarity], result of:
       4.7649565 = fieldWeight in 534, product of:
         1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
           1.0 = termFreq=1.0
         7.62393 = idf(docFreq=58, maxDocs=44421)
         0.625 = fieldNorm(doc=534)
   

2. Peters, T.A.: When smart people fail : an analysis of the transaction log of an online public access catalog (1989) 4.76

   4.7649565 = sum of:
     4.7649565 = weight(author_txt:peters in 2282) [ClassicSimilarity], result of:
       4.7649565 = fieldWeight in 2282, product of:
         1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
           1.0 = termFreq=1.0
         7.62393 = idf(docFreq=58, maxDocs=44421)
         0.625 = fieldNorm(doc=2282)
   

3. Peters, C.M.: CD-ROM and optical technology : the user interface (1988) 4.76

   4.7649565 = sum of:
     4.7649565 = weight(author_txt:peters in 4012) [ClassicSimilarity], result of:
       4.7649565 = fieldWeight in 4012, product of:
         1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
           1.0 = termFreq=1.0
         7.62393 = idf(docFreq=58, maxDocs=44421)
         0.625 = fieldNorm(doc=4012)
   

4. Peters, B.F.: Online searching using speech as a man / machine interface (1989) 4.76

   4.7649565 = sum of:
     4.7649565 = weight(author_txt:peters in 4636) [ClassicSimilarity], result of:
       4.7649565 = fieldWeight in 4636, product of:
         1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
           1.0 = termFreq=1.0
         7.62393 = idf(docFreq=58, maxDocs=44421)
         0.625 = fieldNorm(doc=4636)
   

5. Peters, R.: Katalogisierung mit MIDAS (1991) 4.76

   4.7649565 = sum of:
     4.7649565 = weight(author_txt:peters in 4739) [ClassicSimilarity], result of:
       4.7649565 = fieldWeight in 4739, product of:
         1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
           1.0 = termFreq=1.0
         7.62393 = idf(docFreq=58, maxDocs=44421)
         0.625 = fieldNorm(doc=4739)
   

Similar documents (content)

1. Talvensaari, T.; Juhola, M.; Laurikkala, J.; Järvelin, K.: Corpus-based cross-language information retrieval in retrieval of highly relevant documents (2007) 0.80

   0.80280066 = sum of:
     0.80280066 = product of:
       0.9174865 = sum of:
         0.014302228 = weight(abstract_txt:information in 1139) [ClassicSimilarity], result of:
           0.014302228 = score(doc=1139,freq=2.0), product of:
             0.06689457 = queryWeight, product of:
               2.4188995 = idf(docFreq=10748, maxDocs=44421)
               0.02765496 = queryNorm
             0.21380253 = fieldWeight in 1139, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               2.4188995 = idf(docFreq=10748, maxDocs=44421)
               0.0625 = fieldNorm(doc=1139)
         0.027415575 = weight(abstract_txt:system in 1139) [ClassicSimilarity], result of:
           0.027415575 = score(doc=1139,freq=1.0), product of:
             0.13005587 = queryWeight, product of:
               1.3943428 = boost
               3.372775 = idf(docFreq=4140, maxDocs=44421)
               0.02765496 = queryNorm
             0.21079844 = fieldWeight in 1139, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               3.372775 = idf(docFreq=4140, maxDocs=44421)
               0.0625 = fieldNorm(doc=1139)
         0.0424597 = weight(abstract_txt:retrieval in 1139) [ClassicSimilarity], result of:
           0.0424597 = score(doc=1139,freq=2.0), product of:
             0.13817824 = queryWeight, product of:
               1.4372238 = boost
               3.4765 = idf(docFreq=3732, maxDocs=44421)
               0.02765496 = queryNorm
             0.3072821 = fieldWeight in 1139, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               3.4765 = idf(docFreq=3732, maxDocs=44421)
               0.0625 = fieldNorm(doc=1139)
         0.051850375 = weight(abstract_txt:language in 1139) [ClassicSimilarity], result of:
           0.051850375 = score(doc=1139,freq=1.0), product of:
             0.19889918 = queryWeight, product of:
               1.7243327 = boost
               4.1709876 = idf(docFreq=1863, maxDocs=44421)
               0.02765496 = queryNorm
             0.26068673 = fieldWeight in 1139, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               4.1709876 = idf(docFreq=1863, maxDocs=44421)
               0.0625 = fieldNorm(doc=1139)
         0.1255644 = weight(abstract_txt:cross in 1139) [ClassicSimilarity], result of:
           0.1255644 = score(doc=1139,freq=1.0), product of:
             0.35868186 = queryWeight, product of:
               2.3155773 = boost
               5.6011486 = idf(docFreq=445, maxDocs=44421)
               0.02765496 = queryNorm
             0.3500718 = fieldWeight in 1139, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               5.6011486 = idf(docFreq=445, maxDocs=44421)
               0.0625 = fieldNorm(doc=1139)
         0.32310525 = weight(abstract_txt:corpus in 1139) [ClassicSimilarity], result of:
           0.32310525 = score(doc=1139,freq=4.0), product of:
             0.42430136 = queryWeight, product of:
               2.518499 = boost
               6.0919957 = idf(docFreq=272, maxDocs=44421)
               0.02765496 = queryNorm
             0.76149946 = fieldWeight in 1139, product of:
               2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                 4.0 = termFreq=4.0
               6.0919957 = idf(docFreq=272, maxDocs=44421)
               0.0625 = fieldNorm(doc=1139)
         0.332789 = weight(abstract_txt:comparable in 1139) [ClassicSimilarity], result of:
           0.332789 = score(doc=1139,freq=2.0), product of:
             0.5452149 = queryWeight, product of:
               2.8548837 = boost
               6.905677 = idf(docFreq=120, maxDocs=44421)
               0.02765496 = queryNorm
             0.61038136 = fieldWeight in 1139, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               6.905677 = idf(docFreq=120, maxDocs=44421)
               0.0625 = fieldNorm(doc=1139)
       0.875 = coord(7/8)
   

2. Carpineto, C.; Romano, G.: Information retrieval through hybrid navigation of lattice representations (1996) 0.66

   0.6592774 = sum of:
     0.6592774 = product of:
       1.0548438 = sum of:
         0.021453343 = weight(abstract_txt:information in 503) [ClassicSimilarity], result of:
           0.021453343 = score(doc=503,freq=2.0), product of:
             0.06689457 = queryWeight, product of:
               2.4188995 = idf(docFreq=10748, maxDocs=44421)
               0.02765496 = queryNorm
             0.3207038 = fieldWeight in 503, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               2.4188995 = idf(docFreq=10748, maxDocs=44421)
               0.09375 = fieldNorm(doc=503)
         0.041123364 = weight(abstract_txt:system in 503) [ClassicSimilarity], result of:
           0.041123364 = score(doc=503,freq=1.0), product of:
             0.13005587 = queryWeight, product of:
               1.3943428 = boost
               3.372775 = idf(docFreq=4140, maxDocs=44421)
               0.02765496 = queryNorm
             0.31619766 = fieldWeight in 503, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               3.372775 = idf(docFreq=4140, maxDocs=44421)
               0.09375 = fieldNorm(doc=503)
         0.11915223 = weight(abstract_txt:retrieval in 503) [ClassicSimilarity], result of:
           0.11915223 = score(doc=503,freq=7.0), product of:
             0.13817824 = queryWeight, product of:
               1.4372238 = boost
               3.4765 = idf(docFreq=3732, maxDocs=44421)
               0.02765496 = queryNorm
             0.8623082 = fieldWeight in 503, product of:
               2.6457512 = tf(freq=7.0), with freq of:
                 7.0 = termFreq=7.0
               3.4765 = idf(docFreq=3732, maxDocs=44421)
               0.09375 = fieldNorm(doc=503)
         0.35297602 = weight(abstract_txt:comparable in 503) [ClassicSimilarity], result of:
           0.35297602 = score(doc=503,freq=1.0), product of:
             0.5452149 = queryWeight, product of:
               2.8548837 = boost
               6.905677 = idf(docFreq=120, maxDocs=44421)
               0.02765496 = queryNorm
             0.6474072 = fieldWeight in 503, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.905677 = idf(docFreq=120, maxDocs=44421)
               0.09375 = fieldNorm(doc=503)
         0.5201388 = weight(abstract_txt:querying in 503) [ClassicSimilarity], result of:
           0.5201388 = score(doc=503,freq=2.0), product of:
             0.56036854 = queryWeight, product of:
               2.894286 = boost
               7.000987 = idf(docFreq=109, maxDocs=44421)
               0.02765496 = queryNorm
             0.9282085 = fieldWeight in 503, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               7.000987 = idf(docFreq=109, maxDocs=44421)
               0.09375 = fieldNorm(doc=503)
       0.625 = coord(5/8)
   

3. Larkey, L.S.; Connell, M.E.: Structured queries, language modelling, and relevance modelling in cross-language information retrieval (2005) 0.62

   0.6228635 = sum of:
     0.6228635 = product of:
       0.8304846 = sum of:
         0.010113203 = weight(abstract_txt:information in 2022) [ClassicSimilarity], result of:
           0.010113203 = score(doc=2022,freq=1.0), product of:
             0.06689457 = queryWeight, product of:
               2.4188995 = idf(docFreq=10748, maxDocs=44421)
               0.02765496 = queryNorm
             0.15118122 = fieldWeight in 2022, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               2.4188995 = idf(docFreq=10748, maxDocs=44421)
               0.0625 = fieldNorm(doc=2022)
         0.052002296 = weight(abstract_txt:retrieval in 2022) [ClassicSimilarity], result of:
           0.052002296 = score(doc=2022,freq=3.0), product of:
             0.13817824 = queryWeight, product of:
               1.4372238 = boost
               3.4765 = idf(docFreq=3732, maxDocs=44421)
               0.02765496 = queryNorm
             0.37634215 = fieldWeight in 2022, product of:
               1.7320508 = tf(freq=3.0), with freq of:
                 3.0 = termFreq=3.0
               3.4765 = idf(docFreq=3732, maxDocs=44421)
               0.0625 = fieldNorm(doc=2022)
         0.12700698 = weight(abstract_txt:language in 2022) [ClassicSimilarity], result of:
           0.12700698 = score(doc=2022,freq=6.0), product of:
             0.19889918 = queryWeight, product of:
               1.7243327 = boost
               4.1709876 = idf(docFreq=1863, maxDocs=44421)
               0.02765496 = queryNorm
             0.6385495 = fieldWeight in 2022, product of:
               2.4494898 = tf(freq=6.0), with freq of:
                 6.0 = termFreq=6.0
               4.1709876 = idf(docFreq=1863, maxDocs=44421)
               0.0625 = fieldNorm(doc=2022)
         0.17757487 = weight(abstract_txt:cross in 2022) [ClassicSimilarity], result of:
           0.17757487 = score(doc=2022,freq=2.0), product of:
             0.35868186 = queryWeight, product of:
               2.3155773 = boost
               5.6011486 = idf(docFreq=445, maxDocs=44421)
               0.02765496 = queryNorm
             0.49507627 = fieldWeight in 2022, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               5.6011486 = idf(docFreq=445, maxDocs=44421)
               0.0625 = fieldNorm(doc=2022)
         0.22846992 = weight(abstract_txt:corpus in 2022) [ClassicSimilarity], result of:
           0.22846992 = score(doc=2022,freq=2.0), product of:
             0.42430136 = queryWeight, product of:
               2.518499 = boost
               6.0919957 = idf(docFreq=272, maxDocs=44421)
               0.02765496 = queryNorm
             0.53846145 = fieldWeight in 2022, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               6.0919957 = idf(docFreq=272, maxDocs=44421)
               0.0625 = fieldNorm(doc=2022)
         0.23531736 = weight(abstract_txt:comparable in 2022) [ClassicSimilarity], result of:
           0.23531736 = score(doc=2022,freq=1.0), product of:
             0.5452149 = queryWeight, product of:
               2.8548837 = boost
               6.905677 = idf(docFreq=120, maxDocs=44421)
               0.02765496 = queryNorm
             0.4316048 = fieldWeight in 2022, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.905677 = idf(docFreq=120, maxDocs=44421)
               0.0625 = fieldNorm(doc=2022)
       0.75 = coord(6/8)
   

4. Yang, C.C.; Li, K.W.: Automatic construction of English/Chinese parallel corpora (2003) 0.61

   0.6102735 = sum of:
     0.6102735 = product of:
       0.813698 = sum of:
         0.0153270075 = weight(abstract_txt:information in 2683) [ClassicSimilarity], result of:
           0.0153270075 = score(doc=2683,freq=3.0), product of:
             0.06689457 = queryWeight, product of:
               2.4188995 = idf(docFreq=10748, maxDocs=44421)
               0.02765496 = queryNorm
             0.22912185 = fieldWeight in 2683, product of:
               1.7320508 = tf(freq=3.0), with freq of:
                 3.0 = termFreq=3.0
               2.4188995 = idf(docFreq=10748, maxDocs=44421)
               0.0546875 = fieldNorm(doc=2683)
         0.03715224 = weight(abstract_txt:retrieval in 2683) [ClassicSimilarity], result of:
           0.03715224 = score(doc=2683,freq=2.0), product of:
             0.13817824 = queryWeight, product of:
               1.4372238 = boost
               3.4765 = idf(docFreq=3732, maxDocs=44421)
               0.02765496 = queryNorm
             0.26887184 = fieldWeight in 2683, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               3.4765 = idf(docFreq=3732, maxDocs=44421)
               0.0546875 = fieldNorm(doc=2683)
         0.090738155 = weight(abstract_txt:language in 2683) [ClassicSimilarity], result of:
           0.090738155 = score(doc=2683,freq=4.0), product of:
             0.19889918 = queryWeight, product of:
               1.7243327 = boost
               4.1709876 = idf(docFreq=1863, maxDocs=44421)
               0.02765496 = queryNorm
             0.45620176 = fieldWeight in 2683, product of:
               2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                 4.0 = termFreq=4.0
               4.1709876 = idf(docFreq=1863, maxDocs=44421)
               0.0546875 = fieldNorm(doc=2683)
         0.2197377 = weight(abstract_txt:cross in 2683) [ClassicSimilarity], result of:
           0.2197377 = score(doc=2683,freq=4.0), product of:
             0.35868186 = queryWeight, product of:
               2.3155773 = boost
               5.6011486 = idf(docFreq=445, maxDocs=44421)
               0.02765496 = queryNorm
             0.6126256 = fieldWeight in 2683, product of:
               2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                 4.0 = termFreq=4.0
               5.6011486 = idf(docFreq=445, maxDocs=44421)
               0.0546875 = fieldNorm(doc=2683)
         0.2448402 = weight(abstract_txt:corpus in 2683) [ClassicSimilarity], result of:
           0.2448402 = score(doc=2683,freq=3.0), product of:
             0.42430136 = queryWeight, product of:
               2.518499 = boost
               6.0919957 = idf(docFreq=272, maxDocs=44421)
               0.02765496 = queryNorm
             0.5770432 = fieldWeight in 2683, product of:
               1.7320508 = tf(freq=3.0), with freq of:
                 3.0 = termFreq=3.0
               6.0919957 = idf(docFreq=272, maxDocs=44421)
               0.0546875 = fieldNorm(doc=2683)
         0.2059027 = weight(abstract_txt:comparable in 2683) [ClassicSimilarity], result of:
           0.2059027 = score(doc=2683,freq=1.0), product of:
             0.5452149 = queryWeight, product of:
               2.8548837 = boost
               6.905677 = idf(docFreq=120, maxDocs=44421)
               0.02765496 = queryNorm
             0.3776542 = fieldWeight in 2683, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.905677 = idf(docFreq=120, maxDocs=44421)
               0.0546875 = fieldNorm(doc=2683)
       0.75 = coord(6/8)
   

5. Oard, D.W.; He, D.; Wang, J.: User-assisted query translation for interactive cross-language information retrieval (2008) 0.58

   0.5758995 = sum of:
     0.5758995 = product of:
       0.767866 = sum of:
         0.017877785 = weight(abstract_txt:information in 3030) [ClassicSimilarity], result of:
           0.017877785 = score(doc=3030,freq=2.0), product of:
             0.06689457 = queryWeight, product of:
               2.4188995 = idf(docFreq=10748, maxDocs=44421)
               0.02765496 = queryNorm
             0.26725316 = fieldWeight in 3030, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               2.4188995 = idf(docFreq=10748, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=3030)
         0.06853894 = weight(abstract_txt:system in 3030) [ClassicSimilarity], result of:
           0.06853894 = score(doc=3030,freq=4.0), product of:
             0.13005587 = queryWeight, product of:
               1.3943428 = boost
               3.372775 = idf(docFreq=4140, maxDocs=44421)
               0.02765496 = queryNorm
             0.52699614 = fieldWeight in 3030, product of:
               2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                 4.0 = termFreq=4.0
               3.372775 = idf(docFreq=4140, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=3030)
         0.053074624 = weight(abstract_txt:retrieval in 3030) [ClassicSimilarity], result of:
           0.053074624 = score(doc=3030,freq=2.0), product of:
             0.13817824 = queryWeight, product of:
               1.4372238 = boost
               3.4765 = idf(docFreq=3732, maxDocs=44421)
               0.02765496 = queryNorm
             0.3841026 = fieldWeight in 3030, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               3.4765 = idf(docFreq=3732, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=3030)
         0.11225935 = weight(abstract_txt:language in 3030) [ClassicSimilarity], result of:
           0.11225935 = score(doc=3030,freq=3.0), product of:
             0.19889918 = queryWeight, product of:
               1.7243327 = boost
               4.1709876 = idf(docFreq=1863, maxDocs=44421)
               0.02765496 = queryNorm
             0.5644033 = fieldWeight in 3030, product of:
               1.7320508 = tf(freq=3.0), with freq of:
                 3.0 = termFreq=3.0
               4.1709876 = idf(docFreq=1863, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=3030)
         0.22196859 = weight(abstract_txt:cross in 3030) [ClassicSimilarity], result of:
           0.22196859 = score(doc=3030,freq=2.0), product of:
             0.35868186 = queryWeight, product of:
               2.3155773 = boost
               5.6011486 = idf(docFreq=445, maxDocs=44421)
               0.02765496 = queryNorm
             0.61884534 = fieldWeight in 3030, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               5.6011486 = idf(docFreq=445, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=3030)
         0.29414672 = weight(abstract_txt:comparable in 3030) [ClassicSimilarity], result of:
           0.29414672 = score(doc=3030,freq=1.0), product of:
             0.5452149 = queryWeight, product of:
               2.8548837 = boost
               6.905677 = idf(docFreq=120, maxDocs=44421)
               0.02765496 = queryNorm
             0.539506 = fieldWeight in 3030, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.905677 = idf(docFreq=120, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=3030)
       0.75 = coord(6/8)