Document (#14239)

Author
Aguilar-Amat, A.
Parra, J.
Piqué, R.
Title
Logical organization of information at BACO : a knowledge multilingual database for translation purposes
Source
TKE'96: Terminology and knowledge engineering. Proceedings 4th International Congress on Terminology and Knowledge Engineering, 26.-28.8.1996, Wien. Ed.: C. Galinski u. K.-D. Schmitz
Imprint
Frankfurt : Indeks
Year
1996
Pages
S.238-244
Theme
Multilinguale Probleme

Similar documents (content)

  1. Mitchell, J.S.; Rype, I.; Svanberg, M.: Mixed translations of the DDC : design, usability, and implications for knowledge organization in multilingual environments (2011) 0.46
    0.4609968 = sum of:
      0.4609968 = product of:
        0.9219936 = sum of:
          0.052008767 = weight(abstract_txt:knowledge in 21) [ClassicSimilarity], result of:
            0.052008767 = score(doc=21,freq=1.0), product of:
              0.15642942 = queryWeight, product of:
                1.4661182 = boost
                3.5463927 = idf(docFreq=3480, maxDocs=44421)
                0.030085875 = queryNorm
              0.33247432 = fieldWeight in 21, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                3.5463927 = idf(docFreq=3480, maxDocs=44421)
                0.09375 = fieldNorm(doc=21)
          0.102811016 = weight(abstract_txt:organization in 21) [ClassicSimilarity], result of:
            0.102811016 = score(doc=21,freq=1.0), product of:
              0.24639234 = queryWeight, product of:
                1.8400235 = boost
                4.450832 = idf(docFreq=1408, maxDocs=44421)
                0.030085875 = queryNorm
              0.41726547 = fieldWeight in 21, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                4.450832 = idf(docFreq=1408, maxDocs=44421)
                0.09375 = fieldNorm(doc=21)
          0.47577512 = weight(abstract_txt:translation in 21) [ClassicSimilarity], result of:
            0.47577512 = score(doc=21,freq=3.0), product of:
              0.47441837 = queryWeight, product of:
                2.5532334 = boost
                6.176015 = idf(docFreq=250, maxDocs=44421)
                0.030085875 = queryNorm
              1.0028598 = fieldWeight in 21, product of:
                1.7320508 = tf(freq=3.0), with freq of:
                  3.0 = termFreq=3.0
                6.176015 = idf(docFreq=250, maxDocs=44421)
                0.09375 = fieldNorm(doc=21)
          0.29139867 = weight(abstract_txt:multilingual in 21) [ClassicSimilarity], result of:
            0.29139867 = score(doc=21,freq=1.0), product of:
              0.49346814 = queryWeight, product of:
                2.60399 = boost
                6.2987905 = idf(docFreq=221, maxDocs=44421)
                0.030085875 = queryNorm
              0.5905116 = fieldWeight in 21, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                6.2987905 = idf(docFreq=221, maxDocs=44421)
                0.09375 = fieldNorm(doc=21)
        0.5 = coord(4/8)
    
  2. Clavel-Merrin, G.: Multilingual access to libraries' databases (1996) 0.45
    0.4497025 = sum of:
      0.4497025 = product of:
        0.899405 = sum of:
          0.013752712 = weight(abstract_txt:information in 5187) [ClassicSimilarity], result of:
            0.013752712 = score(doc=5187,freq=1.0), product of:
              0.07277471 = queryWeight, product of:
                2.4188995 = idf(docFreq=10748, maxDocs=44421)
                0.030085875 = queryNorm
              0.18897653 = fieldWeight in 5187, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                2.4188995 = idf(docFreq=10748, maxDocs=44421)
                0.078125 = fieldNorm(doc=5187)
          0.076263875 = weight(abstract_txt:database in 5187) [ClassicSimilarity], result of:
            0.076263875 = score(doc=5187,freq=1.0), product of:
              0.22799966 = queryWeight, product of:
                1.7700146 = boost
                4.2814875 = idf(docFreq=1668, maxDocs=44421)
                0.030085875 = queryNorm
              0.3344912 = fieldWeight in 5187, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                4.2814875 = idf(docFreq=1668, maxDocs=44421)
                0.078125 = fieldNorm(doc=5187)
          0.32372397 = weight(abstract_txt:translation in 5187) [ClassicSimilarity], result of:
            0.32372397 = score(doc=5187,freq=2.0), product of:
              0.47441837 = queryWeight, product of:
                2.5532334 = boost
                6.176015 = idf(docFreq=250, maxDocs=44421)
                0.030085875 = queryNorm
              0.6823597 = fieldWeight in 5187, product of:
                1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                  2.0 = termFreq=2.0
                6.176015 = idf(docFreq=250, maxDocs=44421)
                0.078125 = fieldNorm(doc=5187)
          0.48566443 = weight(abstract_txt:multilingual in 5187) [ClassicSimilarity], result of:
            0.48566443 = score(doc=5187,freq=4.0), product of:
              0.49346814 = queryWeight, product of:
                2.60399 = boost
                6.2987905 = idf(docFreq=221, maxDocs=44421)
                0.030085875 = queryNorm
              0.984186 = fieldWeight in 5187, product of:
                2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                  4.0 = termFreq=4.0
                6.2987905 = idf(docFreq=221, maxDocs=44421)
                0.078125 = fieldNorm(doc=5187)
        0.5 = coord(4/8)
    
  3. Gopestake, A.: Acquisition of lexical translation relations from MRDS (1994/95) 0.44
    0.43655467 = sum of:
      0.43655467 = product of:
        0.87310934 = sum of:
          0.019253796 = weight(abstract_txt:information in 4141) [ClassicSimilarity], result of:
            0.019253796 = score(doc=4141,freq=1.0), product of:
              0.07277471 = queryWeight, product of:
                2.4188995 = idf(docFreq=10748, maxDocs=44421)
                0.030085875 = queryNorm
              0.26456714 = fieldWeight in 4141, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                2.4188995 = idf(docFreq=10748, maxDocs=44421)
                0.109375 = fieldNorm(doc=4141)
          0.060676895 = weight(abstract_txt:knowledge in 4141) [ClassicSimilarity], result of:
            0.060676895 = score(doc=4141,freq=1.0), product of:
              0.15642942 = queryWeight, product of:
                1.4661182 = boost
                3.5463927 = idf(docFreq=3480, maxDocs=44421)
                0.030085875 = queryNorm
              0.3878867 = fieldWeight in 4141, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                3.5463927 = idf(docFreq=3480, maxDocs=44421)
                0.109375 = fieldNorm(doc=4141)
          0.45321357 = weight(abstract_txt:translation in 4141) [ClassicSimilarity], result of:
            0.45321357 = score(doc=4141,freq=2.0), product of:
              0.47441837 = queryWeight, product of:
                2.5532334 = boost
                6.176015 = idf(docFreq=250, maxDocs=44421)
                0.030085875 = queryNorm
              0.9553036 = fieldWeight in 4141, product of:
                1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                  2.0 = termFreq=2.0
                6.176015 = idf(docFreq=250, maxDocs=44421)
                0.109375 = fieldNorm(doc=4141)
          0.3399651 = weight(abstract_txt:multilingual in 4141) [ClassicSimilarity], result of:
            0.3399651 = score(doc=4141,freq=1.0), product of:
              0.49346814 = queryWeight, product of:
                2.60399 = boost
                6.2987905 = idf(docFreq=221, maxDocs=44421)
                0.030085875 = queryNorm
              0.6889302 = fieldWeight in 4141, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                6.2987905 = idf(docFreq=221, maxDocs=44421)
                0.109375 = fieldNorm(doc=4141)
        0.5 = coord(4/8)
    
  4. Lincicum, S.: Critical appraisal of the use of classification in the future : non traditional uses of classification: report of a panel discussion (1995) 0.43
    0.4312756 = sum of:
      0.4312756 = product of:
        0.57503414 = sum of:
          0.019056315 = weight(abstract_txt:information in 570) [ClassicSimilarity], result of:
            0.019056315 = score(doc=570,freq=3.0), product of:
              0.07277471 = queryWeight, product of:
                2.4188995 = idf(docFreq=10748, maxDocs=44421)
                0.030085875 = queryNorm
              0.26185355 = fieldWeight in 570, product of:
                1.7320508 = tf(freq=3.0), with freq of:
                  3.0 = termFreq=3.0
                2.4188995 = idf(docFreq=10748, maxDocs=44421)
                0.0625 = fieldNorm(doc=570)
          0.049034335 = weight(abstract_txt:knowledge in 570) [ClassicSimilarity], result of:
            0.049034335 = score(doc=570,freq=2.0), product of:
              0.15642942 = queryWeight, product of:
                1.4661182 = boost
                3.5463927 = idf(docFreq=3480, maxDocs=44421)
                0.030085875 = queryNorm
              0.31345978 = fieldWeight in 570, product of:
                1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                  2.0 = termFreq=2.0
                3.5463927 = idf(docFreq=3480, maxDocs=44421)
                0.0625 = fieldNorm(doc=570)
          0.061011106 = weight(abstract_txt:database in 570) [ClassicSimilarity], result of:
            0.061011106 = score(doc=570,freq=1.0), product of:
              0.22799966 = queryWeight, product of:
                1.7700146 = boost
                4.2814875 = idf(docFreq=1668, maxDocs=44421)
                0.030085875 = queryNorm
              0.26759297 = fieldWeight in 570, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                4.2814875 = idf(docFreq=1668, maxDocs=44421)
                0.0625 = fieldNorm(doc=570)
          0.06854068 = weight(abstract_txt:organization in 570) [ClassicSimilarity], result of:
            0.06854068 = score(doc=570,freq=1.0), product of:
              0.24639234 = queryWeight, product of:
                1.8400235 = boost
                4.450832 = idf(docFreq=1408, maxDocs=44421)
                0.030085875 = queryNorm
              0.278177 = fieldWeight in 570, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                4.450832 = idf(docFreq=1408, maxDocs=44421)
                0.0625 = fieldNorm(doc=570)
          0.18312593 = weight(abstract_txt:translation in 570) [ClassicSimilarity], result of:
            0.18312593 = score(doc=570,freq=1.0), product of:
              0.47441837 = queryWeight, product of:
                2.5532334 = boost
                6.176015 = idf(docFreq=250, maxDocs=44421)
                0.030085875 = queryNorm
              0.38600093 = fieldWeight in 570, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                6.176015 = idf(docFreq=250, maxDocs=44421)
                0.0625 = fieldNorm(doc=570)
          0.19426577 = weight(abstract_txt:multilingual in 570) [ClassicSimilarity], result of:
            0.19426577 = score(doc=570,freq=1.0), product of:
              0.49346814 = queryWeight, product of:
                2.60399 = boost
                6.2987905 = idf(docFreq=221, maxDocs=44421)
                0.030085875 = queryNorm
              0.3936744 = fieldWeight in 570, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                6.2987905 = idf(docFreq=221, maxDocs=44421)
                0.0625 = fieldNorm(doc=570)
        0.75 = coord(6/8)
    
  5. Ledl, A.: Demonstration of the BAsel Register of Thesauri, Ontologies & Classifications (BARTOC) (2015) 0.37
    0.37127453 = sum of:
      0.37127453 = product of:
        0.59403926 = sum of:
          0.013752712 = weight(abstract_txt:information in 3038) [ClassicSimilarity], result of:
            0.013752712 = score(doc=3038,freq=1.0), product of:
              0.07277471 = queryWeight, product of:
                2.4188995 = idf(docFreq=10748, maxDocs=44421)
                0.030085875 = queryNorm
              0.18897653 = fieldWeight in 3038, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                2.4188995 = idf(docFreq=10748, maxDocs=44421)
                0.078125 = fieldNorm(doc=3038)
          0.04334064 = weight(abstract_txt:knowledge in 3038) [ClassicSimilarity], result of:
            0.04334064 = score(doc=3038,freq=1.0), product of:
              0.15642942 = queryWeight, product of:
                1.4661182 = boost
                3.5463927 = idf(docFreq=3480, maxDocs=44421)
                0.030085875 = queryNorm
              0.27706194 = fieldWeight in 3038, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                3.5463927 = idf(docFreq=3480, maxDocs=44421)
                0.078125 = fieldNorm(doc=3038)
          0.10785341 = weight(abstract_txt:database in 3038) [ClassicSimilarity], result of:
            0.10785341 = score(doc=3038,freq=2.0), product of:
              0.22799966 = queryWeight, product of:
                1.7700146 = boost
                4.2814875 = idf(docFreq=1668, maxDocs=44421)
                0.030085875 = queryNorm
              0.47304198 = fieldWeight in 3038, product of:
                1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                  2.0 = termFreq=2.0
                4.2814875 = idf(docFreq=1668, maxDocs=44421)
                0.078125 = fieldNorm(doc=3038)
          0.08567585 = weight(abstract_txt:organization in 3038) [ClassicSimilarity], result of:
            0.08567585 = score(doc=3038,freq=1.0), product of:
              0.24639234 = queryWeight, product of:
                1.8400235 = boost
                4.450832 = idf(docFreq=1408, maxDocs=44421)
                0.030085875 = queryNorm
              0.34772125 = fieldWeight in 3038, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                4.450832 = idf(docFreq=1408, maxDocs=44421)
                0.078125 = fieldNorm(doc=3038)
          0.34341663 = weight(abstract_txt:multilingual in 3038) [ClassicSimilarity], result of:
            0.34341663 = score(doc=3038,freq=2.0), product of:
              0.49346814 = queryWeight, product of:
                2.60399 = boost
                6.2987905 = idf(docFreq=221, maxDocs=44421)
                0.030085875 = queryNorm
              0.69592464 = fieldWeight in 3038, product of:
                1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                  2.0 = termFreq=2.0
                6.2987905 = idf(docFreq=221, maxDocs=44421)
                0.078125 = fieldNorm(doc=3038)
        0.625 = coord(5/8)