Document (#11164)

Author
Frank, H,
Hilgers, R.
Meyer, I.
Title
Documentation in a constructed language and man-machine communication
Source
Third European Congress on Information Systems and Networks: overcoming the language barrier, Luxembourg, 3-6 May 1977. Org. by the Commission of the European Communities
Imprint
München : Verlag Dokumentation
Year
1977
Pages
S.33-37
Abstract
Previously, documentation systems have suffered from the use of descriptors insufficiently keyed to colloquial language ot from the seemingly insoluble problem of automatically processing original texts. The aim is to combine interlinguistic cooperation in literature documentation with special conditions of non-numeric data processing, without having to develop a special standardised documentation language. In 1975 work began on abstracting some American and European journal articles on educational technology using the constructed language Esperanto. The resulting collection of abstracts is being used by the FEoLL Institut für Kybernetische Pädagogik, Paderborn, to develop a conversational system for the retrieval of answers and references
Object
Esperanto

Similar documents (author)

  1. Frank, S.; Frank, M.: Spannungsfeld zwischen Bibliotheks-/Informationswissenschaft und Bibliotheksinformatik : Teil 1 von: Bibliothekarische Studiengänge an der HTWK Leipzig: Veränderung und Kontinuität (2019) 2.41 
    2.4078126 = sum of:
  2.4078126 = product of:
    4.815625 = sum of:
      4.815625 = weight(author_txt:frank in 366) [ClassicSimilarity], result of:
        4.815625 = score(doc=366,freq=2.0), product of:
          0.79504365 = queryWeight, product of:
            1.1448836 = boost
            8.565973 = idf(docFreq=22, maxDocs=44421)
            0.08106864 = queryNorm
          6.057058 = fieldWeight in 366, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            8.565973 = idf(docFreq=22, maxDocs=44421)
            0.5 = fieldNorm(doc=366)
    0.5 = coord(1/2)
  2. Frank, S.: Cataloging digital geographic data in the information infrastructure (1997) 2.13 
    2.1282258 = sum of:
  2.1282258 = product of:
    4.2564516 = sum of:
      4.2564516 = weight(author_txt:frank in 3351) [ClassicSimilarity], result of:
        4.2564516 = score(doc=3351,freq=1.0), product of:
          0.79504365 = queryWeight, product of:
            1.1448836 = boost
            8.565973 = idf(docFreq=22, maxDocs=44421)
            0.08106864 = queryNorm
          5.353733 = fieldWeight in 3351, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            8.565973 = idf(docFreq=22, maxDocs=44421)
            0.625 = fieldNorm(doc=3351)
    0.5 = coord(1/2)
  3. Frank, O.: Handbuch der Klassifikation. H.1-12 (1953-1968) 2.13 
    2.1282258 = sum of:
  2.1282258 = product of:
    4.2564516 = sum of:
      4.2564516 = weight(author_txt:frank in 3495) [ClassicSimilarity], result of:
        4.2564516 = score(doc=3495,freq=1.0), product of:
          0.79504365 = queryWeight, product of:
            1.1448836 = boost
            8.565973 = idf(docFreq=22, maxDocs=44421)
            0.08106864 = queryNorm
          5.353733 = fieldWeight in 3495, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            8.565973 = idf(docFreq=22, maxDocs=44421)
            0.625 = fieldNorm(doc=3495)
    0.5 = coord(1/2)
  4. Frank, S.: Cataloguing digital geographic data in the information infrastructure : a literature and technology review (1994) 2.13 
    2.1282258 = sum of:
  2.1282258 = product of:
    4.2564516 = sum of:
      4.2564516 = weight(author_txt:frank in 8321) [ClassicSimilarity], result of:
        4.2564516 = score(doc=8321,freq=1.0), product of:
          0.79504365 = queryWeight, product of:
            1.1448836 = boost
            8.565973 = idf(docFreq=22, maxDocs=44421)
            0.08106864 = queryNorm
          5.353733 = fieldWeight in 8321, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            8.565973 = idf(docFreq=22, maxDocs=44421)
            0.625 = fieldNorm(doc=8321)
    0.5 = coord(1/2)
  5. Frank, N.: ¬Die Renovierung der ethnologischen Terminologie in der Schlagwortnormdatei (2008) 2.13 
    2.1282258 = sum of:
  2.1282258 = product of:
    4.2564516 = sum of:
      4.2564516 = weight(author_txt:frank in 3350) [ClassicSimilarity], result of:
        4.2564516 = score(doc=3350,freq=1.0), product of:
          0.79504365 = queryWeight, product of:
            1.1448836 = boost
            8.565973 = idf(docFreq=22, maxDocs=44421)
            0.08106864 = queryNorm
          5.353733 = fieldWeight in 3350, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            8.565973 = idf(docFreq=22, maxDocs=44421)
            0.625 = fieldNorm(doc=3350)
    0.5 = coord(1/2)

Similar documents (content)

  1. Jones, R.K.: Language universalization for improved information management : necessity for Esperanto (1978) 0.17 
    0.17217751 = sum of:
  0.17217751 = product of:
    0.8608875 = sum of:
      0.06739036 = weight(abstract_txt:cooperation in 477) [ClassicSimilarity], result of:
        0.06739036 = score(doc=477,freq=1.0), product of:
          0.11428472 = queryWeight, product of:
            1.0124413 = boost
            6.2898216 = idf(docFreq=223, maxDocs=44421)
            0.01794651 = queryNorm
          0.5896708 = fieldWeight in 477, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            6.2898216 = idf(docFreq=223, maxDocs=44421)
            0.09375 = fieldNorm(doc=477)
      0.3411909 = weight(abstract_txt:esperanto in 477) [ClassicSimilarity], result of:
        0.3411909 = score(doc=477,freq=2.0), product of:
          0.26745126 = queryWeight, product of:
            1.5488098 = boost
            9.622026 = idf(docFreq=7, maxDocs=44421)
            0.01794651 = queryNorm
          1.2757125 = fieldWeight in 477, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            9.622026 = idf(docFreq=7, maxDocs=44421)
            0.09375 = fieldNorm(doc=477)
      0.0647025 = weight(abstract_txt:processing in 477) [ClassicSimilarity], result of:
        0.0647025 = score(doc=477,freq=1.0), product of:
          0.14013514 = queryWeight, product of:
            1.5854928 = boost
            4.9249606 = idf(docFreq=876, maxDocs=44421)
            0.01794651 = queryNorm
          0.46171504 = fieldWeight in 477, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            4.9249606 = idf(docFreq=876, maxDocs=44421)
            0.09375 = fieldNorm(doc=477)
      0.17576991 = weight(abstract_txt:language in 477) [ClassicSimilarity], result of:
        0.17576991 = score(doc=477,freq=5.0), product of:
          0.20102467 = queryWeight, product of:
            2.6855326 = boost
            4.1709876 = idf(docFreq=1863, maxDocs=44421)
            0.01794651 = queryNorm
          0.87436986 = fieldWeight in 477, product of:
            2.236068 = tf(freq=5.0), with freq of:
              5.0 = termFreq=5.0
            4.1709876 = idf(docFreq=1863, maxDocs=44421)
            0.09375 = fieldNorm(doc=477)
      0.21183386 = weight(abstract_txt:documentation in 477) [ClassicSimilarity], result of:
        0.21183386 = score(doc=477,freq=1.0), product of:
          0.38929 = queryWeight, product of:
            3.737166 = boost
            5.8043137 = idf(docFreq=363, maxDocs=44421)
            0.01794651 = queryNorm
          0.5441544 = fieldWeight in 477, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            5.8043137 = idf(docFreq=363, maxDocs=44421)
            0.09375 = fieldNorm(doc=477)
    0.2 = coord(5/25)
  2. Zumer, M.; Clavel, G.: Extending the multilingual capacity of The European Liibrary : resuls & findings (2008) 0.08 
    0.07567568 = sum of:
  0.07567568 = product of:
    0.6306307 = sum of:
      0.3353926 = weight(abstract_txt:standardised in 1858) [ClassicSimilarity], result of:
        0.3353926 = score(doc=1858,freq=1.0), product of:
          0.20986433 = queryWeight, product of:
            1.3719715 = boost
            8.523414 = idf(docFreq=23, maxDocs=44421)
            0.01794651 = queryNorm
          1.59814 = fieldWeight in 1858, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            8.523414 = idf(docFreq=23, maxDocs=44421)
            0.1875 = fieldNorm(doc=1858)
      0.1380247 = weight(abstract_txt:develop in 1858) [ClassicSimilarity], result of:
        0.1380247 = score(doc=1858,freq=1.0), product of:
          0.14629097 = queryWeight, product of:
            1.6199422 = boost
            5.0319695 = idf(docFreq=787, maxDocs=44421)
            0.01794651 = queryNorm
          0.9434943 = fieldWeight in 1858, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            5.0319695 = idf(docFreq=787, maxDocs=44421)
            0.1875 = fieldNorm(doc=1858)
      0.15721337 = weight(abstract_txt:language in 1858) [ClassicSimilarity], result of:
        0.15721337 = score(doc=1858,freq=1.0), product of:
          0.20102467 = queryWeight, product of:
            2.6855326 = boost
            4.1709876 = idf(docFreq=1863, maxDocs=44421)
            0.01794651 = queryNorm
          0.78206015 = fieldWeight in 1858, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            4.1709876 = idf(docFreq=1863, maxDocs=44421)
            0.1875 = fieldNorm(doc=1858)
    0.12 = coord(3/25)
  3. Laar, J. van: Information exchange without barriers : myth or reality? (1998) 0.07 
    0.07276116 = sum of:
  0.07276116 = product of:
    0.45475727 = sum of:
      0.095304355 = weight(abstract_txt:cooperation in 3479) [ClassicSimilarity], result of:
        0.095304355 = score(doc=3479,freq=2.0), product of:
          0.11428472 = queryWeight, product of:
            1.0124413 = boost
            6.2898216 = idf(docFreq=223, maxDocs=44421)
            0.01794651 = queryNorm
          0.8339204 = fieldWeight in 3479, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            6.2898216 = idf(docFreq=223, maxDocs=44421)
            0.09375 = fieldNorm(doc=3479)
      0.06901235 = weight(abstract_txt:develop in 3479) [ClassicSimilarity], result of:
        0.06901235 = score(doc=3479,freq=1.0), product of:
          0.14629097 = queryWeight, product of:
            1.6199422 = boost
            5.0319695 = idf(docFreq=787, maxDocs=44421)
            0.01794651 = queryNorm
          0.47174716 = fieldWeight in 3479, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            5.0319695 = idf(docFreq=787, maxDocs=44421)
            0.09375 = fieldNorm(doc=3479)
      0.07860669 = weight(abstract_txt:language in 3479) [ClassicSimilarity], result of:
        0.07860669 = score(doc=3479,freq=1.0), product of:
          0.20102467 = queryWeight, product of:
            2.6855326 = boost
            4.1709876 = idf(docFreq=1863, maxDocs=44421)
            0.01794651 = queryNorm
          0.39103007 = fieldWeight in 3479, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            4.1709876 = idf(docFreq=1863, maxDocs=44421)
            0.09375 = fieldNorm(doc=3479)
      0.21183386 = weight(abstract_txt:documentation in 3479) [ClassicSimilarity], result of:
        0.21183386 = score(doc=3479,freq=1.0), product of:
          0.38929 = queryWeight, product of:
            3.737166 = boost
            5.8043137 = idf(docFreq=363, maxDocs=44421)
            0.01794651 = queryNorm
          0.5441544 = fieldWeight in 3479, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            5.8043137 = idf(docFreq=363, maxDocs=44421)
            0.09375 = fieldNorm(doc=3479)
    0.16 = coord(4/25)
  4. Frank, H,; Behrmann, H,: Overcoming the language barriers within Europe by language guidance teaching and by optimization of the choice of a language of communication (1977) 0.07 
    0.068598635 = sum of:
  0.068598635 = product of:
    0.57165533 = sum of:
      0.24125841 = weight(abstract_txt:esperanto in 2162) [ClassicSimilarity], result of:
        0.24125841 = score(doc=2162,freq=1.0), product of:
          0.26745126 = queryWeight, product of:
            1.5488098 = boost
            9.622026 = idf(docFreq=7, maxDocs=44421)
            0.01794651 = queryNorm
          0.902065 = fieldWeight in 2162, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            9.622026 = idf(docFreq=7, maxDocs=44421)
            0.09375 = fieldNorm(doc=2162)
      0.17318353 = weight(abstract_txt:constructed in 2162) [ClassicSimilarity], result of:
        0.17318353 = score(doc=2162,freq=2.0), product of:
          0.21441774 = queryWeight, product of:
            1.9611965 = boost
            6.0919957 = idf(docFreq=272, maxDocs=44421)
            0.01794651 = queryNorm
          0.80769217 = fieldWeight in 2162, product of:
            1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
              2.0 = termFreq=2.0
            6.0919957 = idf(docFreq=272, maxDocs=44421)
            0.09375 = fieldNorm(doc=2162)
      0.15721337 = weight(abstract_txt:language in 2162) [ClassicSimilarity], result of:
        0.15721337 = score(doc=2162,freq=4.0), product of:
          0.20102467 = queryWeight, product of:
            2.6855326 = boost
            4.1709876 = idf(docFreq=1863, maxDocs=44421)
            0.01794651 = queryNorm
          0.78206015 = fieldWeight in 2162, product of:
            2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
              4.0 = termFreq=4.0
            4.1709876 = idf(docFreq=1863, maxDocs=44421)
            0.09375 = fieldNorm(doc=2162)
    0.12 = coord(3/25)
  5. Integration of natural language and vision process (1994/95) 0.07 
    0.06725072 = sum of:
  0.06725072 = product of:
    0.56042266 = sum of:
      0.17254001 = weight(abstract_txt:processing in 2311) [ClassicSimilarity], result of:
        0.17254001 = score(doc=2311,freq=1.0), product of:
          0.14013514 = queryWeight, product of:
            1.5854928 = boost
            4.9249606 = idf(docFreq=876, maxDocs=44421)
            0.01794651 = queryNorm
          1.2312402 = fieldWeight in 2311, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            4.9249606 = idf(docFreq=876, maxDocs=44421)
            0.25 = fieldNorm(doc=2311)
      0.17826477 = weight(abstract_txt:special in 2311) [ClassicSimilarity], result of:
        0.17826477 = score(doc=2311,freq=1.0), product of:
          0.14321797 = queryWeight, product of:
            1.6028376 = boost
            4.978838 = idf(docFreq=830, maxDocs=44421)
            0.01794651 = queryNorm
          1.2447095 = fieldWeight in 2311, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            4.978838 = idf(docFreq=830, maxDocs=44421)
            0.25 = fieldNorm(doc=2311)
      0.20961785 = weight(abstract_txt:language in 2311) [ClassicSimilarity], result of:
        0.20961785 = score(doc=2311,freq=1.0), product of:
          0.20102467 = queryWeight, product of:
            2.6855326 = boost
            4.1709876 = idf(docFreq=1863, maxDocs=44421)
            0.01794651 = queryNorm
          1.0427469 = fieldWeight in 2311, product of:
            1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
              1.0 = termFreq=1.0
            4.1709876 = idf(docFreq=1863, maxDocs=44421)
            0.25 = fieldNorm(doc=2311)
    0.12 = coord(3/25)