Document (#31285)

Author

Holley, R.P.

Title

¬The Répertoire de Vedettes-matière de l'Université Laval Library, 1946-92 : Francophone subject access in North America and Europe

Source

Library resources and technical services. 46(2002) no.4, S.138-149

Year

2002

Abstract

In 1946, the Université Laval in Quebec City, Quebec, Canada, started using Library of Congress Subject Headings (LCSH) in French by creating an authority list, Répertoire de Vedettes-matière (RVM), whose first published edition appeared in 1962. In the 1970s, the most important libraries in Canada with an interest in French-language cataloging - the Université de Montréal, the Bibliothèque Nationale du Canada, and the Bibliothèque Nationale du Quebec - forged partnerships with the Université Laval to support RVM. In 1974, the Bibliothèque Publique d'Information, Centre Pompidou, Paris, France became the first library in Europe to adopt RVM. During the 1980s, the Bibliothèque Nationale de France (BNF) created an authority list, RAMEAU, based upon RVM, which is used by numerous French libraries of all types. The major libraries in Luxembourg adopted RVM in 1985. Individual libraries in Belgium also use RVM, often in combination with LCSH. The spread of RVM in the francophone world reflects the increasing importance of the pragmatic North American tradition of shared cataloging and library cooperation. RVM and its European versions are based upon literary warrant and make changes to LCSH to reflect the specific cultural and linguistic meeds of their user communities. While the users of RVM seek to harmonize the various versions, differences in terminology and probably syntax are inevitable.

Theme

Multilinguale Probleme

Object

RAMEAU
RVM

Location

CAN
F

Area

Öffentliche Bibliotheken

Similar documents (author)

1. Holley, R.P.: Report from the section on classification and indexing : 1988-89 (1989) 5.35

   5.353733 = sum of:
     5.353733 = weight(author_txt:holley in 424) [ClassicSimilarity], result of:
       5.353733 = fieldWeight in 424, product of:
         1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
           1.0 = termFreq=1.0
         8.565973 = idf(docFreq=22, maxDocs=44421)
         0.625 = fieldNorm(doc=424)
   

2. Holley, R.P.: Subject access in the online catalog (1989) 5.35

   5.353733 = sum of:
     5.353733 = weight(author_txt:holley in 442) [ClassicSimilarity], result of:
       5.353733 = fieldWeight in 442, product of:
         1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
           1.0 = termFreq=1.0
         8.565973 = idf(docFreq=22, maxDocs=44421)
         0.625 = fieldNorm(doc=442)
   

3. Holley, R.P.: Entwicklung und Fortschritt bei Klassifikation und Indexierung (1987) 5.35

   5.353733 = sum of:
     5.353733 = weight(author_txt:holley in 928) [ClassicSimilarity], result of:
       5.353733 = fieldWeight in 928, product of:
         1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
           1.0 = termFreq=1.0
         8.565973 = idf(docFreq=22, maxDocs=44421)
         0.625 = fieldNorm(doc=928)
   

4. Holley, E.G.: ¬The trend to LC : thoughts on changing library classification schemes (1967) 5.35

   5.353733 = sum of:
     5.353733 = weight(author_txt:holley in 1712) [ClassicSimilarity], result of:
       5.353733 = fieldWeight in 1712, product of:
         1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
           1.0 = termFreq=1.0
         8.565973 = idf(docFreq=22, maxDocs=44421)
         0.625 = fieldNorm(doc=1712)
   

5. Holley, R.P.: Classification in the USA (1985) 5.35

   5.353733 = sum of:
     5.353733 = weight(author_txt:holley in 1729) [ClassicSimilarity], result of:
       5.353733 = fieldWeight in 1729, product of:
         1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
           1.0 = termFreq=1.0
         8.565973 = idf(docFreq=22, maxDocs=44421)
         0.625 = fieldNorm(doc=1729)
   

Similar documents (content)

1. Gascon, P.: ¬Le Répertoire de Vedettes-matière de la Bibliothèque de l'Université Laval : sa genese et son évolution (1994) 1.94

   1.9350847 = sum of:
     1.9350847 = product of:
       3.7213168 = sum of:
         0.3217901 = weight(title_txt:l'université in 6375) [ClassicSimilarity], result of:
           0.3217901 = score(doc=6375,freq=1.0), product of:
             0.12988883 = queryWeight, product of:
               1.0004332 = boost
               9.909708 = idf(docFreq=5, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             2.477427 = fieldWeight in 6375, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               9.909708 = idf(docFreq=5, maxDocs=44421)
               0.25 = fieldNorm(doc=6375)
         0.022746414 = weight(abstract_txt:library in 6375) [ClassicSimilarity], result of:
           0.022746414 = score(doc=6375,freq=2.0), product of:
             0.053800687 = queryWeight, product of:
               1.2877338 = boost
               3.188885 = idf(docFreq=4976, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.4227904 = fieldWeight in 6375, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               3.188885 = idf(docFreq=4976, maxDocs=44421)
               0.09375 = fieldNorm(doc=6375)
         0.078623 = weight(abstract_txt:france in 6375) [ClassicSimilarity], result of:
           0.078623 = score(doc=6375,freq=1.0), product of:
             0.12299258 = queryWeight, product of:
               1.3767549 = boost
               6.8186655 = idf(docFreq=131, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.6392499 = fieldWeight in 6375, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.8186655 = idf(docFreq=131, maxDocs=44421)
               0.09375 = fieldNorm(doc=6375)
         0.026888222 = weight(abstract_txt:libraries in 6375) [ClassicSimilarity], result of:
           0.026888222 = score(doc=6375,freq=1.0), product of:
             0.07578163 = queryWeight, product of:
               1.5283195 = boost
               3.78466 = idf(docFreq=2742, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.35481188 = fieldWeight in 6375, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               3.78466 = idf(docFreq=2742, maxDocs=44421)
               0.09375 = fieldNorm(doc=6375)
         0.31245416 = weight(abstract_txt:répertoire in 6375) [ClassicSimilarity], result of:
           0.31245416 = score(doc=6375,freq=3.0), product of:
             0.21395856 = queryWeight, product of:
               1.8158586 = boost
               8.993418 = idf(docFreq=14, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             1.460349 = fieldWeight in 6375, product of:
               1.7320508 = tf(freq=3.0), with freq of:
                 3.0 = termFreq=3.0
               8.993418 = idf(docFreq=14, maxDocs=44421)
               0.09375 = fieldNorm(doc=6375)
         0.50438523 = weight(title_txt:matière in 6375) [ClassicSimilarity], result of:
           0.50438523 = score(doc=6375,freq=1.0), product of:
             0.22082163 = queryWeight, product of:
               1.844752 = boost
               9.1365185 = idf(docFreq=12, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             2.2841296 = fieldWeight in 6375, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               9.1365185 = idf(docFreq=12, maxDocs=44421)
               0.25 = fieldNorm(doc=6375)
         0.5490967 = weight(title_txt:vedettes in 6375) [ClassicSimilarity], result of:
           0.5490967 = score(doc=6375,freq=1.0), product of:
             0.23368596 = queryWeight, product of:
               1.8977259 = boost
               9.398883 = idf(docFreq=9, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             2.3497207 = fieldWeight in 6375, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               9.398883 = idf(docFreq=9, maxDocs=44421)
               0.25 = fieldNorm(doc=6375)
         0.10002743 = weight(abstract_txt:french in 6375) [ClassicSimilarity], result of:
           0.10002743 = score(doc=6375,freq=1.0), product of:
             0.16530615 = queryWeight, product of:
               1.9548225 = boost
               6.4544435 = idf(docFreq=189, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.6051041 = fieldWeight in 6375, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.4544435 = idf(docFreq=189, maxDocs=44421)
               0.09375 = fieldNorm(doc=6375)
         0.11490769 = weight(abstract_txt:canada in 6375) [ClassicSimilarity], result of:
           0.11490769 = score(doc=6375,freq=1.0), product of:
             0.1813186 = queryWeight, product of:
               2.0473118 = boost
               6.759825 = idf(docFreq=139, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.63373363 = fieldWeight in 6375, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.759825 = idf(docFreq=139, maxDocs=44421)
               0.09375 = fieldNorm(doc=6375)
         0.13959181 = weight(abstract_txt:nationale in 6375) [ClassicSimilarity], result of:
           0.13959181 = score(doc=6375,freq=1.0), product of:
             0.2064348 = queryWeight, product of:
               2.1845112 = boost
               7.212831 = idf(docFreq=88, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.6762029 = fieldWeight in 6375, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               7.212831 = idf(docFreq=88, maxDocs=44421)
               0.09375 = fieldNorm(doc=6375)
         0.34538135 = weight(abstract_txt:université in 6375) [ClassicSimilarity], result of:
           0.34538135 = score(doc=6375,freq=1.0), product of:
             0.37763786 = queryWeight, product of:
               2.9546127 = boost
               9.755557 = idf(docFreq=6, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.91458344 = fieldWeight in 6375, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               9.755557 = idf(docFreq=6, maxDocs=44421)
               0.09375 = fieldNorm(doc=6375)
         0.9653705 = weight(title_txt:laval in 6375) [ClassicSimilarity], result of:
           0.9653705 = score(doc=6375,freq=1.0), product of:
             0.38966656 = queryWeight, product of:
               3.0012999 = boost
               9.909708 = idf(docFreq=5, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             2.477427 = fieldWeight in 6375, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               9.909708 = idf(docFreq=5, maxDocs=44421)
               0.25 = fieldNorm(doc=6375)
         0.24005425 = weight(abstract_txt:bibliothèque in 6375) [ClassicSimilarity], result of:
           0.24005425 = score(doc=6375,freq=1.0), product of:
             0.32613355 = queryWeight, product of:
               3.1705158 = boost
               7.85132 = idf(docFreq=46, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.7360612 = fieldWeight in 6375, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               7.85132 = idf(docFreq=46, maxDocs=44421)
               0.09375 = fieldNorm(doc=6375)
       0.52 = coord(13/25)
   

2. Gascon, P.: ¬Le Répertoire de Vedettes-matière de la Bibliothèque de l'Université Laval : sa genese et son évolution (1993) 1.44

   1.4364173 = sum of:
     1.4364173 = product of:
       3.264585 = sum of:
         0.3217901 = weight(title_txt:l'université in 7915) [ClassicSimilarity], result of:
           0.3217901 = score(doc=7915,freq=1.0), product of:
             0.12988883 = queryWeight, product of:
               1.0004332 = boost
               9.909708 = idf(docFreq=5, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             2.477427 = fieldWeight in 7915, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               9.909708 = idf(docFreq=5, maxDocs=44421)
               0.25 = fieldNorm(doc=7915)
         0.022746414 = weight(abstract_txt:library in 7915) [ClassicSimilarity], result of:
           0.022746414 = score(doc=7915,freq=2.0), product of:
             0.053800687 = queryWeight, product of:
               1.2877338 = boost
               3.188885 = idf(docFreq=4976, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.4227904 = fieldWeight in 7915, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               3.188885 = idf(docFreq=4976, maxDocs=44421)
               0.09375 = fieldNorm(doc=7915)
         0.078623 = weight(abstract_txt:france in 7915) [ClassicSimilarity], result of:
           0.078623 = score(doc=7915,freq=1.0), product of:
             0.12299258 = queryWeight, product of:
               1.3767549 = boost
               6.8186655 = idf(docFreq=131, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.6392499 = fieldWeight in 7915, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.8186655 = idf(docFreq=131, maxDocs=44421)
               0.09375 = fieldNorm(doc=7915)
         0.1803955 = weight(abstract_txt:répertoire in 7915) [ClassicSimilarity], result of:
           0.1803955 = score(doc=7915,freq=1.0), product of:
             0.21395856 = queryWeight, product of:
               1.8158586 = boost
               8.993418 = idf(docFreq=14, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.8431329 = fieldWeight in 7915, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               8.993418 = idf(docFreq=14, maxDocs=44421)
               0.09375 = fieldNorm(doc=7915)
         0.50438523 = weight(title_txt:matière in 7915) [ClassicSimilarity], result of:
           0.50438523 = score(doc=7915,freq=1.0), product of:
             0.22082163 = queryWeight, product of:
               1.844752 = boost
               9.1365185 = idf(docFreq=12, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             2.2841296 = fieldWeight in 7915, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               9.1365185 = idf(docFreq=12, maxDocs=44421)
               0.25 = fieldNorm(doc=7915)
         0.5490967 = weight(title_txt:vedettes in 7915) [ClassicSimilarity], result of:
           0.5490967 = score(doc=7915,freq=1.0), product of:
             0.23368596 = queryWeight, product of:
               1.8977259 = boost
               9.398883 = idf(docFreq=9, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             2.3497207 = fieldWeight in 7915, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               9.398883 = idf(docFreq=9, maxDocs=44421)
               0.25 = fieldNorm(doc=7915)
         0.10002743 = weight(abstract_txt:french in 7915) [ClassicSimilarity], result of:
           0.10002743 = score(doc=7915,freq=1.0), product of:
             0.16530615 = queryWeight, product of:
               1.9548225 = boost
               6.4544435 = idf(docFreq=189, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.6051041 = fieldWeight in 7915, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.4544435 = idf(docFreq=189, maxDocs=44421)
               0.09375 = fieldNorm(doc=7915)
         0.162504 = weight(abstract_txt:canada in 7915) [ClassicSimilarity], result of:
           0.162504 = score(doc=7915,freq=2.0), product of:
             0.1813186 = queryWeight, product of:
               2.0473118 = boost
               6.759825 = idf(docFreq=139, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.89623463 = fieldWeight in 7915, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               6.759825 = idf(docFreq=139, maxDocs=44421)
               0.09375 = fieldNorm(doc=7915)
         0.13959181 = weight(abstract_txt:nationale in 7915) [ClassicSimilarity], result of:
           0.13959181 = score(doc=7915,freq=1.0), product of:
             0.2064348 = queryWeight, product of:
               2.1845112 = boost
               7.212831 = idf(docFreq=88, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.6762029 = fieldWeight in 7915, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               7.212831 = idf(docFreq=88, maxDocs=44421)
               0.09375 = fieldNorm(doc=7915)
         0.9653705 = weight(title_txt:laval in 7915) [ClassicSimilarity], result of:
           0.9653705 = score(doc=7915,freq=1.0), product of:
             0.38966656 = queryWeight, product of:
               3.0012999 = boost
               9.909708 = idf(docFreq=5, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             2.477427 = fieldWeight in 7915, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               9.909708 = idf(docFreq=5, maxDocs=44421)
               0.25 = fieldNorm(doc=7915)
         0.24005425 = weight(abstract_txt:bibliothèque in 7915) [ClassicSimilarity], result of:
           0.24005425 = score(doc=7915,freq=1.0), product of:
             0.32613355 = queryWeight, product of:
               3.1705158 = boost
               7.85132 = idf(docFreq=46, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.7360612 = fieldWeight in 7915, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               7.85132 = idf(docFreq=46, maxDocs=44421)
               0.09375 = fieldNorm(doc=7915)
       0.44 = coord(11/25)
   

3. Fournier, M.; Boucher, R.: ¬Le AAT : son adaptation en francais par l'equipe du répertoire de vedettes-matière de l'Université Laval (1996) 1.37

   1.3650783 = sum of:
     1.3650783 = product of:
       3.4126956 = sum of:
         0.3217901 = weight(title_txt:l'université in 12) [ClassicSimilarity], result of:
           0.3217901 = score(doc=12,freq=1.0), product of:
             0.12988883 = queryWeight, product of:
               1.0004332 = boost
               9.909708 = idf(docFreq=5, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             2.477427 = fieldWeight in 12, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               9.909708 = idf(docFreq=5, maxDocs=44421)
               0.25 = fieldNorm(doc=12)
         0.045300182 = weight(abstract_txt:list in 12) [ClassicSimilarity], result of:
           0.045300182 = score(doc=12,freq=1.0), product of:
             0.07684483 = queryWeight, product of:
               1.0882396 = boost
               5.389733 = idf(docFreq=550, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.58950204 = fieldWeight in 12, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               5.389733 = idf(docFreq=550, maxDocs=44421)
               0.109375 = fieldNorm(doc=12)
         0.018764835 = weight(abstract_txt:library in 12) [ClassicSimilarity], result of:
           0.018764835 = score(doc=12,freq=1.0), product of:
             0.053800687 = queryWeight, product of:
               1.2877338 = boost
               3.188885 = idf(docFreq=4976, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.3487843 = fieldWeight in 12, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               3.188885 = idf(docFreq=4976, maxDocs=44421)
               0.109375 = fieldNorm(doc=12)
         0.21046142 = weight(abstract_txt:répertoire in 12) [ClassicSimilarity], result of:
           0.21046142 = score(doc=12,freq=1.0), product of:
             0.21395856 = queryWeight, product of:
               1.8158586 = boost
               8.993418 = idf(docFreq=14, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.9836551 = fieldWeight in 12, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               8.993418 = idf(docFreq=14, maxDocs=44421)
               0.109375 = fieldNorm(doc=12)
         0.50438523 = weight(title_txt:matière in 12) [ClassicSimilarity], result of:
           0.50438523 = score(doc=12,freq=1.0), product of:
             0.22082163 = queryWeight, product of:
               1.844752 = boost
               9.1365185 = idf(docFreq=12, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             2.2841296 = fieldWeight in 12, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               9.1365185 = idf(docFreq=12, maxDocs=44421)
               0.25 = fieldNorm(doc=12)
         0.5490967 = weight(title_txt:vedettes in 12) [ClassicSimilarity], result of:
           0.5490967 = score(doc=12,freq=1.0), product of:
             0.23368596 = queryWeight, product of:
               1.8977259 = boost
               9.398883 = idf(docFreq=9, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             2.3497207 = fieldWeight in 12, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               9.398883 = idf(docFreq=9, maxDocs=44421)
               0.25 = fieldNorm(doc=12)
         0.10822582 = weight(abstract_txt:lcsh in 12) [ClassicSimilarity], result of:
           0.10822582 = score(doc=12,freq=1.0), product of:
             0.15720476 = queryWeight, product of:
               1.9063194 = boost
               6.294296 = idf(docFreq=222, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.6884386 = fieldWeight in 12, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.294296 = idf(docFreq=222, maxDocs=44421)
               0.109375 = fieldNorm(doc=12)
         0.28635573 = weight(abstract_txt:quebec in 12) [ClassicSimilarity], result of:
           0.28635573 = score(doc=12,freq=1.0), product of:
             0.30073386 = queryWeight, product of:
               2.6366591 = boost
               8.705735 = idf(docFreq=19, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.9521898 = fieldWeight in 12, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               8.705735 = idf(docFreq=19, maxDocs=44421)
               0.109375 = fieldNorm(doc=12)
         0.40294492 = weight(abstract_txt:université in 12) [ClassicSimilarity], result of:
           0.40294492 = score(doc=12,freq=1.0), product of:
             0.37763786 = queryWeight, product of:
               2.9546127 = boost
               9.755557 = idf(docFreq=6, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             1.0670141 = fieldWeight in 12, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               9.755557 = idf(docFreq=6, maxDocs=44421)
               0.109375 = fieldNorm(doc=12)
         0.9653705 = weight(title_txt:laval in 12) [ClassicSimilarity], result of:
           0.9653705 = score(doc=12,freq=1.0), product of:
             0.38966656 = queryWeight, product of:
               3.0012999 = boost
               9.909708 = idf(docFreq=5, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             2.477427 = fieldWeight in 12, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               9.909708 = idf(docFreq=5, maxDocs=44421)
               0.25 = fieldNorm(doc=12)
       0.4 = coord(10/25)
   

4. MacEwan, A.: Crossing language barriers in Europe : Linking LCSH to other subject heading languages (2000) 0.20

   0.20094517 = sum of:
     0.20094517 = product of:
       0.62795365 = sum of:
         0.04404021 = weight(abstract_txt:authority in 6618) [ClassicSimilarity], result of:
           0.04404021 = score(doc=6618,freq=2.0), product of:
             0.074907094 = queryWeight, product of:
               1.0744313 = boost
               5.321345 = idf(docFreq=589, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.5879311 = fieldWeight in 6618, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               5.321345 = idf(docFreq=589, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=6618)
         0.018955344 = weight(abstract_txt:library in 6618) [ClassicSimilarity], result of:
           0.018955344 = score(doc=6618,freq=2.0), product of:
             0.053800687 = queryWeight, product of:
               1.2877338 = boost
               3.188885 = idf(docFreq=4976, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.35232532 = fieldWeight in 6618, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               3.188885 = idf(docFreq=4976, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=6618)
         0.06551916 = weight(abstract_txt:france in 6618) [ClassicSimilarity], result of:
           0.06551916 = score(doc=6618,freq=1.0), product of:
             0.12299258 = queryWeight, product of:
               1.3767549 = boost
               6.8186655 = idf(docFreq=131, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.5327082 = fieldWeight in 6618, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.8186655 = idf(docFreq=131, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=6618)
         0.022406852 = weight(abstract_txt:libraries in 6618) [ClassicSimilarity], result of:
           0.022406852 = score(doc=6618,freq=1.0), product of:
             0.07578163 = queryWeight, product of:
               1.5283195 = boost
               3.78466 = idf(docFreq=2742, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.29567656 = fieldWeight in 6618, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               3.78466 = idf(docFreq=2742, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=6618)
         0.07730416 = weight(abstract_txt:lcsh in 6618) [ClassicSimilarity], result of:
           0.07730416 = score(doc=6618,freq=1.0), product of:
             0.15720476 = queryWeight, product of:
               1.9063194 = boost
               6.294296 = idf(docFreq=222, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.49174187 = fieldWeight in 6618, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.294296 = idf(docFreq=222, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=6618)
         0.08335619 = weight(abstract_txt:french in 6618) [ClassicSimilarity], result of:
           0.08335619 = score(doc=6618,freq=1.0), product of:
             0.16530615 = queryWeight, product of:
               1.9548225 = boost
               6.4544435 = idf(docFreq=189, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.5042534 = fieldWeight in 6618, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.4544435 = idf(docFreq=189, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=6618)
         0.11632651 = weight(abstract_txt:nationale in 6618) [ClassicSimilarity], result of:
           0.11632651 = score(doc=6618,freq=1.0), product of:
             0.2064348 = queryWeight, product of:
               2.1845112 = boost
               7.212831 = idf(docFreq=88, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.56350243 = fieldWeight in 6618, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               7.212831 = idf(docFreq=88, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=6618)
         0.20004521 = weight(abstract_txt:bibliothèque in 6618) [ClassicSimilarity], result of:
           0.20004521 = score(doc=6618,freq=1.0), product of:
             0.32613355 = queryWeight, product of:
               3.1705158 = boost
               7.85132 = idf(docFreq=46, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.61338437 = fieldWeight in 6618, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               7.85132 = idf(docFreq=46, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=6618)
       0.32 = coord(8/25)
   

5. Frommeyer, J.: Chronological terms and period subdivisions in LCSH, RAMEAU, and RSWK : development of an integrative model for time retrieval across various online catalogs (2004) 0.19

   0.18830565 = sum of:
     0.18830565 = product of:
       0.67252016 = sum of:
         0.04404021 = weight(abstract_txt:authority in 256) [ClassicSimilarity], result of:
           0.04404021 = score(doc=256,freq=2.0), product of:
             0.074907094 = queryWeight, product of:
               1.0744313 = boost
               5.321345 = idf(docFreq=589, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.5879311 = fieldWeight in 256, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               5.321345 = idf(docFreq=589, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=256)
         0.018955344 = weight(abstract_txt:library in 256) [ClassicSimilarity], result of:
           0.018955344 = score(doc=256,freq=2.0), product of:
             0.053800687 = queryWeight, product of:
               1.2877338 = boost
               3.188885 = idf(docFreq=4976, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.35232532 = fieldWeight in 256, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               3.188885 = idf(docFreq=4976, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=256)
         0.06551916 = weight(abstract_txt:france in 256) [ClassicSimilarity], result of:
           0.06551916 = score(doc=256,freq=1.0), product of:
             0.12299258 = queryWeight, product of:
               1.3767549 = boost
               6.8186655 = idf(docFreq=131, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.5327082 = fieldWeight in 256, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.8186655 = idf(docFreq=131, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=256)
         0.15032957 = weight(abstract_txt:répertoire in 256) [ClassicSimilarity], result of:
           0.15032957 = score(doc=256,freq=1.0), product of:
             0.21395856 = queryWeight, product of:
               1.8158586 = boost
               8.993418 = idf(docFreq=14, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.70261073 = fieldWeight in 256, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               8.993418 = idf(docFreq=14, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=256)
         0.07730416 = weight(abstract_txt:lcsh in 256) [ClassicSimilarity], result of:
           0.07730416 = score(doc=256,freq=1.0), product of:
             0.15720476 = queryWeight, product of:
               1.9063194 = boost
               6.294296 = idf(docFreq=222, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.49174187 = fieldWeight in 256, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.294296 = idf(docFreq=222, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=256)
         0.11632651 = weight(abstract_txt:nationale in 256) [ClassicSimilarity], result of:
           0.11632651 = score(doc=256,freq=1.0), product of:
             0.2064348 = queryWeight, product of:
               2.1845112 = boost
               7.212831 = idf(docFreq=88, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.56350243 = fieldWeight in 256, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               7.212831 = idf(docFreq=88, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=256)
         0.20004521 = weight(abstract_txt:bibliothèque in 256) [ClassicSimilarity], result of:
           0.20004521 = score(doc=256,freq=1.0), product of:
             0.32613355 = queryWeight, product of:
               3.1705158 = boost
               7.85132 = idf(docFreq=46, maxDocs=44421)
               0.013101556 = queryNorm
             0.61338437 = fieldWeight in 256, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               7.85132 = idf(docFreq=46, maxDocs=44421)
               0.078125 = fieldNorm(doc=256)
       0.28 = coord(7/25)