Document (#14240)

Author
Aguilar-Amat, A.
Parra, J.
Piqué, R.
Title
Logical organization of information at BACO : a knowledge multilingual database for translation purposes
Source
TKE'96: Terminology and knowledge engineering. Proceedings 4th International Congress on Terminology and Knowledge Engineering, 26.-28.8.1996, Wien. Ed.: C. Galinski u. K.-D. Schmitz
Imprint
Frankfurt : Indeks
Year
1996
Pages
S.238-244
Theme
Multilinguale Probleme

Similar documents (content)

  1. Mitchell, J.S.; Rype, I.; Svanberg, M.: Mixed translations of the DDC : design, usability, and implications for knowledge organization in multilingual environments (2011) 0.46
    0.46079135 = sum of:
      0.46079135 = product of:
        0.9215827 = sum of:
          0.052249625 = weight(abstract_txt:knowledge in 3034) [ClassicSimilarity], result of:
            0.052249625 = score(doc=3034,freq=1.0), product of:
              0.15687095 = queryWeight, product of:
                1.4675206 = boost
                3.5527887 = idf(docFreq=3442, maxDocs=44218)
                0.030087696 = queryNorm
              0.33307394 = fieldWeight in 3034, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                3.5527887 = idf(docFreq=3442, maxDocs=44218)
                0.09375 = fieldNorm(doc=3034)
          0.102906466 = weight(abstract_txt:organization in 3034) [ClassicSimilarity], result of:
            0.102906466 = score(doc=3034,freq=1.0), product of:
              0.24648029 = queryWeight, product of:
                1.839518 = boost
                4.4533744 = idf(docFreq=1398, maxDocs=44218)
                0.030087696 = queryNorm
              0.41750383 = fieldWeight in 3034, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                4.4533744 = idf(docFreq=1398, maxDocs=44218)
                0.09375 = fieldNorm(doc=3034)
          0.4752658 = weight(abstract_txt:translation in 3034) [ClassicSimilarity], result of:
            0.4752658 = score(doc=3034,freq=3.0), product of:
              0.47395563 = queryWeight, product of:
                2.5508316 = boost
                6.1754265 = idf(docFreq=249, maxDocs=44218)
                0.030087696 = queryNorm
              1.0027643 = fieldWeight in 3034, product of:
                1.7320508 = tf(freq=3.0), with freq of:
                  3.0 = termFreq=3.0
                6.1754265 = idf(docFreq=249, maxDocs=44218)
                0.09375 = fieldNorm(doc=3034)
          0.29116082 = weight(abstract_txt:multilingual in 3034) [ClassicSimilarity], result of:
            0.29116082 = score(doc=3034,freq=1.0), product of:
              0.4930705 = queryWeight, product of:
                2.6017613 = boost
                6.2987247 = idf(docFreq=220, maxDocs=44218)
                0.030087696 = queryNorm
              0.5905054 = fieldWeight in 3034, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                6.2987247 = idf(docFreq=220, maxDocs=44218)
                0.09375 = fieldNorm(doc=3034)
        0.5 = coord(4/8)
    
  2. Clavel-Merrin, G.: Multilingual access to libraries' databases (1996) 0.45
    0.44927096 = sum of:
      0.44927096 = product of:
        0.8985419 = sum of:
          0.0137768295 = weight(abstract_txt:information in 4187) [ClassicSimilarity], result of:
            0.0137768295 = score(doc=4187,freq=1.0), product of:
              0.0728407 = queryWeight, product of:
                2.4209464 = idf(docFreq=10677, maxDocs=44218)
                0.030087696 = queryNorm
              0.18913643 = fieldWeight in 4187, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                2.4209464 = idf(docFreq=10677, maxDocs=44218)
                0.078125 = fieldNorm(doc=4187)
          0.07611969 = weight(abstract_txt:database in 4187) [ClassicSimilarity], result of:
            0.07611969 = score(doc=4187,freq=1.0), product of:
              0.22765258 = queryWeight, product of:
                1.7678655 = boost
                4.2799077 = idf(docFreq=1663, maxDocs=44218)
                0.030087696 = queryNorm
              0.33436778 = fieldWeight in 4187, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                4.2799077 = idf(docFreq=1663, maxDocs=44218)
                0.078125 = fieldNorm(doc=4187)
          0.3233774 = weight(abstract_txt:translation in 4187) [ClassicSimilarity], result of:
            0.3233774 = score(doc=4187,freq=2.0), product of:
              0.47395563 = queryWeight, product of:
                2.5508316 = boost
                6.1754265 = idf(docFreq=249, maxDocs=44218)
                0.030087696 = queryNorm
              0.68229467 = fieldWeight in 4187, product of:
                1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                  2.0 = termFreq=2.0
                6.1754265 = idf(docFreq=249, maxDocs=44218)
                0.078125 = fieldNorm(doc=4187)
          0.48526803 = weight(abstract_txt:multilingual in 4187) [ClassicSimilarity], result of:
            0.48526803 = score(doc=4187,freq=4.0), product of:
              0.4930705 = queryWeight, product of:
                2.6017613 = boost
                6.2987247 = idf(docFreq=220, maxDocs=44218)
                0.030087696 = queryNorm
              0.98417574 = fieldWeight in 4187, product of:
                2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                  4.0 = termFreq=4.0
                6.2987247 = idf(docFreq=220, maxDocs=44218)
                0.078125 = fieldNorm(doc=4187)
        0.5 = coord(4/8)
    
  3. Gopestake, A.: Acquisition of lexical translation relations from MRDS (1994/95) 0.44
    0.43633074 = sum of:
      0.43633074 = product of:
        0.8726615 = sum of:
          0.019287562 = weight(abstract_txt:information in 4073) [ClassicSimilarity], result of:
            0.019287562 = score(doc=4073,freq=1.0), product of:
              0.0728407 = queryWeight, product of:
                2.4209464 = idf(docFreq=10677, maxDocs=44218)
                0.030087696 = queryNorm
              0.264791 = fieldWeight in 4073, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                2.4209464 = idf(docFreq=10677, maxDocs=44218)
                0.109375 = fieldNorm(doc=4073)
          0.060957897 = weight(abstract_txt:knowledge in 4073) [ClassicSimilarity], result of:
            0.060957897 = score(doc=4073,freq=1.0), product of:
              0.15687095 = queryWeight, product of:
                1.4675206 = boost
                3.5527887 = idf(docFreq=3442, maxDocs=44218)
                0.030087696 = queryNorm
              0.38858628 = fieldWeight in 4073, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                3.5527887 = idf(docFreq=3442, maxDocs=44218)
                0.109375 = fieldNorm(doc=4073)
          0.45272836 = weight(abstract_txt:translation in 4073) [ClassicSimilarity], result of:
            0.45272836 = score(doc=4073,freq=2.0), product of:
              0.47395563 = queryWeight, product of:
                2.5508316 = boost
                6.1754265 = idf(docFreq=249, maxDocs=44218)
                0.030087696 = queryNorm
              0.95521253 = fieldWeight in 4073, product of:
                1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                  2.0 = termFreq=2.0
                6.1754265 = idf(docFreq=249, maxDocs=44218)
                0.109375 = fieldNorm(doc=4073)
          0.33968762 = weight(abstract_txt:multilingual in 4073) [ClassicSimilarity], result of:
            0.33968762 = score(doc=4073,freq=1.0), product of:
              0.4930705 = queryWeight, product of:
                2.6017613 = boost
                6.2987247 = idf(docFreq=220, maxDocs=44218)
                0.030087696 = queryNorm
              0.688923 = fieldWeight in 4073, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                6.2987247 = idf(docFreq=220, maxDocs=44218)
                0.109375 = fieldNorm(doc=4073)
        0.5 = coord(4/8)
    
  4. Lincicum, S.: Critical appraisal of the use of classification in the future : non traditional uses of classification: report of a panel discussion (1995) 0.43
    0.43116626 = sum of:
      0.43116626 = product of:
        0.57488835 = sum of:
          0.019089736 = weight(abstract_txt:information in 5570) [ClassicSimilarity], result of:
            0.019089736 = score(doc=5570,freq=3.0), product of:
              0.0728407 = queryWeight, product of:
                2.4209464 = idf(docFreq=10677, maxDocs=44218)
                0.030087696 = queryNorm
              0.26207513 = fieldWeight in 5570, product of:
                1.7320508 = tf(freq=3.0), with freq of:
                  3.0 = termFreq=3.0
                2.4209464 = idf(docFreq=10677, maxDocs=44218)
                0.0625 = fieldNorm(doc=5570)
          0.04926142 = weight(abstract_txt:knowledge in 5570) [ClassicSimilarity], result of:
            0.04926142 = score(doc=5570,freq=2.0), product of:
              0.15687095 = queryWeight, product of:
                1.4675206 = boost
                3.5527887 = idf(docFreq=3442, maxDocs=44218)
                0.030087696 = queryNorm
              0.31402513 = fieldWeight in 5570, product of:
                1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                  2.0 = termFreq=2.0
                3.5527887 = idf(docFreq=3442, maxDocs=44218)
                0.0625 = fieldNorm(doc=5570)
          0.060895752 = weight(abstract_txt:database in 5570) [ClassicSimilarity], result of:
            0.060895752 = score(doc=5570,freq=1.0), product of:
              0.22765258 = queryWeight, product of:
                1.7678655 = boost
                4.2799077 = idf(docFreq=1663, maxDocs=44218)
                0.030087696 = queryNorm
              0.26749423 = fieldWeight in 5570, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                4.2799077 = idf(docFreq=1663, maxDocs=44218)
                0.0625 = fieldNorm(doc=5570)
          0.06860431 = weight(abstract_txt:organization in 5570) [ClassicSimilarity], result of:
            0.06860431 = score(doc=5570,freq=1.0), product of:
              0.24648029 = queryWeight, product of:
                1.839518 = boost
                4.4533744 = idf(docFreq=1398, maxDocs=44218)
                0.030087696 = queryNorm
              0.2783359 = fieldWeight in 5570, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                4.4533744 = idf(docFreq=1398, maxDocs=44218)
                0.0625 = fieldNorm(doc=5570)
          0.18292989 = weight(abstract_txt:translation in 5570) [ClassicSimilarity], result of:
            0.18292989 = score(doc=5570,freq=1.0), product of:
              0.47395563 = queryWeight, product of:
                2.5508316 = boost
                6.1754265 = idf(docFreq=249, maxDocs=44218)
                0.030087696 = queryNorm
              0.38596416 = fieldWeight in 5570, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                6.1754265 = idf(docFreq=249, maxDocs=44218)
                0.0625 = fieldNorm(doc=5570)
          0.19410722 = weight(abstract_txt:multilingual in 5570) [ClassicSimilarity], result of:
            0.19410722 = score(doc=5570,freq=1.0), product of:
              0.4930705 = queryWeight, product of:
                2.6017613 = boost
                6.2987247 = idf(docFreq=220, maxDocs=44218)
                0.030087696 = queryNorm
              0.3936703 = fieldWeight in 5570, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                6.2987247 = idf(docFreq=220, maxDocs=44218)
                0.0625 = fieldNorm(doc=5570)
        0.75 = coord(6/8)
    
  5. Ledl, A.: Demonstration of the BAsel Register of Thesauri, Ontologies & Classifications (BARTOC) (2015) 0.37
    0.37116212 = sum of:
      0.37116212 = product of:
        0.5938594 = sum of:
          0.0137768295 = weight(abstract_txt:information in 2038) [ClassicSimilarity], result of:
            0.0137768295 = score(doc=2038,freq=1.0), product of:
              0.0728407 = queryWeight, product of:
                2.4209464 = idf(docFreq=10677, maxDocs=44218)
                0.030087696 = queryNorm
              0.18913643 = fieldWeight in 2038, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                2.4209464 = idf(docFreq=10677, maxDocs=44218)
                0.078125 = fieldNorm(doc=2038)
          0.043541353 = weight(abstract_txt:knowledge in 2038) [ClassicSimilarity], result of:
            0.043541353 = score(doc=2038,freq=1.0), product of:
              0.15687095 = queryWeight, product of:
                1.4675206 = boost
                3.5527887 = idf(docFreq=3442, maxDocs=44218)
                0.030087696 = queryNorm
              0.2775616 = fieldWeight in 2038, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                3.5527887 = idf(docFreq=3442, maxDocs=44218)
                0.078125 = fieldNorm(doc=2038)
          0.1076495 = weight(abstract_txt:database in 2038) [ClassicSimilarity], result of:
            0.1076495 = score(doc=2038,freq=2.0), product of:
              0.22765258 = queryWeight, product of:
                1.7678655 = boost
                4.2799077 = idf(docFreq=1663, maxDocs=44218)
                0.030087696 = queryNorm
              0.47286746 = fieldWeight in 2038, product of:
                1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                  2.0 = termFreq=2.0
                4.2799077 = idf(docFreq=1663, maxDocs=44218)
                0.078125 = fieldNorm(doc=2038)
          0.08575539 = weight(abstract_txt:organization in 2038) [ClassicSimilarity], result of:
            0.08575539 = score(doc=2038,freq=1.0), product of:
              0.24648029 = queryWeight, product of:
                1.839518 = boost
                4.4533744 = idf(docFreq=1398, maxDocs=44218)
                0.030087696 = queryNorm
              0.34791988 = fieldWeight in 2038, product of:
                1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                  1.0 = termFreq=1.0
                4.4533744 = idf(docFreq=1398, maxDocs=44218)
                0.078125 = fieldNorm(doc=2038)
          0.3431363 = weight(abstract_txt:multilingual in 2038) [ClassicSimilarity], result of:
            0.3431363 = score(doc=2038,freq=2.0), product of:
              0.4930705 = queryWeight, product of:
                2.6017613 = boost
                6.2987247 = idf(docFreq=220, maxDocs=44218)
                0.030087696 = queryNorm
              0.6959173 = fieldWeight in 2038, product of:
                1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                  2.0 = termFreq=2.0
                6.2987247 = idf(docFreq=220, maxDocs=44218)
                0.078125 = fieldNorm(doc=2038)
        0.625 = coord(5/8)