Document (#13634)

Author

Nkwenti-Azeh, B.

Title

¬The treatment of synonymy and cross-references in special-language dictionaries

Source

Terminology. 2(1995) no.2, S.325-350

Year

1995

Similar documents (author)

1. Nkwenti-Azeh, B.: New trends in terminolgy processing and implications for practical translation (1994) 7.00

   7.0039825 = sum of:
     7.0039825 = sum of:
       3.5019913 = weight(author_txt:azeh in 7412) [ClassicSimilarity], result of:
         3.5019913 = score(doc=7412,freq=1.0), product of:
           0.70710677 = queryWeight, product of:
             9.905128 = idf(docFreq=5, maxDocs=44218)
             0.071387954 = queryNorm
           4.952564 = fieldWeight in 7412, product of:
             1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
               1.0 = termFreq=1.0
             9.905128 = idf(docFreq=5, maxDocs=44218)
             0.5 = fieldNorm(doc=7412)
       3.5019913 = weight(author_txt:nkwenti in 7412) [ClassicSimilarity], result of:
         3.5019913 = score(doc=7412,freq=1.0), product of:
           0.70710677 = queryWeight, product of:
             9.905128 = idf(docFreq=5, maxDocs=44218)
             0.071387954 = queryNorm
           4.952564 = fieldWeight in 7412, product of:
             1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
               1.0 = termFreq=1.0
             9.905128 = idf(docFreq=5, maxDocs=44218)
             0.5 = fieldNorm(doc=7412)
   

2. Nkwenti-Azeh, B.: ¬The use of thesaural facets and definitions for the representation of knowledge structures (1994) 7.00

   7.0039825 = sum of:
     7.0039825 = sum of:
       3.5019913 = weight(author_txt:azeh in 7735) [ClassicSimilarity], result of:
         3.5019913 = score(doc=7735,freq=1.0), product of:
           0.70710677 = queryWeight, product of:
             9.905128 = idf(docFreq=5, maxDocs=44218)
             0.071387954 = queryNorm
           4.952564 = fieldWeight in 7735, product of:
             1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
               1.0 = termFreq=1.0
             9.905128 = idf(docFreq=5, maxDocs=44218)
             0.5 = fieldNorm(doc=7735)
       3.5019913 = weight(author_txt:nkwenti in 7735) [ClassicSimilarity], result of:
         3.5019913 = score(doc=7735,freq=1.0), product of:
           0.70710677 = queryWeight, product of:
             9.905128 = idf(docFreq=5, maxDocs=44218)
             0.071387954 = queryNorm
           4.952564 = fieldWeight in 7735, product of:
             1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
               1.0 = termFreq=1.0
             9.905128 = idf(docFreq=5, maxDocs=44218)
             0.5 = fieldNorm(doc=7735)
   

3. Nkwenti-Azeh, B.: Information mediation : the interface between terminology and translation (1998) 7.00

   7.0039825 = sum of:
     7.0039825 = sum of:
       3.5019913 = weight(author_txt:azeh in 1311) [ClassicSimilarity], result of:
         3.5019913 = score(doc=1311,freq=1.0), product of:
           0.70710677 = queryWeight, product of:
             9.905128 = idf(docFreq=5, maxDocs=44218)
             0.071387954 = queryNorm
           4.952564 = fieldWeight in 1311, product of:
             1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
               1.0 = termFreq=1.0
             9.905128 = idf(docFreq=5, maxDocs=44218)
             0.5 = fieldNorm(doc=1311)
       3.5019913 = weight(author_txt:nkwenti in 1311) [ClassicSimilarity], result of:
         3.5019913 = score(doc=1311,freq=1.0), product of:
           0.70710677 = queryWeight, product of:
             9.905128 = idf(docFreq=5, maxDocs=44218)
             0.071387954 = queryNorm
           4.952564 = fieldWeight in 1311, product of:
             1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
               1.0 = termFreq=1.0
             9.905128 = idf(docFreq=5, maxDocs=44218)
             0.5 = fieldNorm(doc=1311)
   

4. Bessé, B. de; Nkwenti-Azeh, B.; Sager, J.C.: Glossary of terms used in terminology (1997) 4.38

   4.377489 = sum of:
     4.377489 = sum of:
       2.1887445 = weight(author_txt:azeh in 4477) [ClassicSimilarity], result of:
         2.1887445 = score(doc=4477,freq=1.0), product of:
           0.70710677 = queryWeight, product of:
             9.905128 = idf(docFreq=5, maxDocs=44218)
             0.071387954 = queryNorm
           3.0953524 = fieldWeight in 4477, product of:
             1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
               1.0 = termFreq=1.0
             9.905128 = idf(docFreq=5, maxDocs=44218)
             0.3125 = fieldNorm(doc=4477)
       2.1887445 = weight(author_txt:nkwenti in 4477) [ClassicSimilarity], result of:
         2.1887445 = score(doc=4477,freq=1.0), product of:
           0.70710677 = queryWeight, product of:
             9.905128 = idf(docFreq=5, maxDocs=44218)
             0.071387954 = queryNorm
           3.0953524 = fieldWeight in 4477, product of:
             1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
               1.0 = termFreq=1.0
             9.905128 = idf(docFreq=5, maxDocs=44218)
             0.3125 = fieldNorm(doc=4477)
   

Similar documents (content)

1. Sabourin, C.F. (Bearb.): Computational lexicology and lexicography : bibliography (1994) 0.41

   0.4059182 = sum of:
     0.4059182 = product of:
       1.4207137 = sum of:
         0.24350466 = weight(abstract_txt:references in 8871) [ClassicSimilarity], result of:
           0.24350466 = score(doc=8871,freq=1.0), product of:
             0.27823824 = queryWeight, product of:
               1.3392984 = boost
               5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
               0.03709104 = queryNorm
             0.87516606 = fieldWeight in 8871, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
               0.15625 = fieldNorm(doc=8871)
         1.177209 = weight(abstract_txt:dictionaries in 8871) [ClassicSimilarity], result of:
           1.177209 = score(doc=8871,freq=5.0), product of:
             0.46521926 = queryWeight, product of:
               1.7318002 = boost
               7.24254 = idf(docFreq=85, maxDocs=44218)
               0.03709104 = queryNorm
             2.5304391 = fieldWeight in 8871, product of:
               2.236068 = tf(freq=5.0), with freq of:
                 5.0 = termFreq=5.0
               7.24254 = idf(docFreq=85, maxDocs=44218)
               0.15625 = fieldNorm(doc=8871)
       0.2857143 = coord(2/7)
   

2. Wang, J.; Oard, D.W.: Matching meaning for cross-language information retrieval (2012) 0.35

   0.34571058 = sum of:
     0.34571058 = product of:
       0.80665797 = sum of:
         0.086008534 = weight(abstract_txt:language in 7430) [ClassicSimilarity], result of:
           0.086008534 = score(doc=7430,freq=2.0), product of:
             0.15511797 = queryWeight, product of:
               4.1820874 = idf(docFreq=1834, maxDocs=44218)
               0.03709104 = queryNorm
             0.55447173 = fieldWeight in 7430, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               4.1820874 = idf(docFreq=1834, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=7430)
         0.20662054 = weight(abstract_txt:cross in 7430) [ClassicSimilarity], result of:
           0.20662054 = score(doc=7430,freq=2.0), product of:
             0.27823824 = queryWeight, product of:
               1.3392984 = boost
               5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
               0.03709104 = queryNorm
             0.742603 = fieldWeight in 7430, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=7430)
         0.5140289 = weight(abstract_txt:synonymy in 7430) [ClassicSimilarity], result of:
           0.5140289 = score(doc=7430,freq=1.0), product of:
             0.6436298 = queryWeight, product of:
               2.036981 = boost
               8.518833 = idf(docFreq=23, maxDocs=44218)
               0.03709104 = queryNorm
             0.7986406 = fieldWeight in 7430, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               8.518833 = idf(docFreq=23, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=7430)
       0.42857143 = coord(3/7)
   

3. Dewey, M.: ¬A classification and subject index for cataloguing and arranging the books and pamphlets of a library (1876) 0.28

   0.2796954 = sum of:
     0.2796954 = product of:
       0.3263113 = sum of:
         0.0126702525 = weight(abstract_txt:language in 5984) [ClassicSimilarity], result of:
           0.0126702525 = score(doc=5984,freq=1.0), product of:
             0.15511797 = queryWeight, product of:
               4.1820874 = idf(docFreq=1834, maxDocs=44218)
               0.03709104 = queryNorm
             0.08168139 = fieldWeight in 5984, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               4.1820874 = idf(docFreq=1834, maxDocs=44218)
               0.01953125 = fieldNorm(doc=5984)
         0.04770798 = weight(abstract_txt:special in 5984) [ClassicSimilarity], result of:
           0.04770798 = score(doc=5984,freq=5.0), product of:
             0.21955463 = queryWeight, product of:
               1.1897076 = boost
               4.9754615 = idf(docFreq=829, maxDocs=44218)
               0.03709104 = queryNorm
             0.21729434 = fieldWeight in 5984, product of:
               2.236068 = tf(freq=5.0), with freq of:
                 5.0 = termFreq=5.0
               4.9754615 = idf(docFreq=829, maxDocs=44218)
               0.01953125 = fieldNorm(doc=5984)
         0.043045945 = weight(abstract_txt:references in 5984) [ClassicSimilarity], result of:
           0.043045945 = score(doc=5984,freq=2.0), product of:
             0.27823824 = queryWeight, product of:
               1.3392984 = boost
               5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
               0.03709104 = queryNorm
             0.15470895 = fieldWeight in 5984, product of:
               1.4142135 = tf(freq=2.0), with freq of:
                 2.0 = termFreq=2.0
               5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
               0.01953125 = fieldNorm(doc=5984)
         0.060876165 = weight(abstract_txt:cross in 5984) [ClassicSimilarity], result of:
           0.060876165 = score(doc=5984,freq=4.0), product of:
             0.27823824 = queryWeight, product of:
               1.3392984 = boost
               5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
               0.03709104 = queryNorm
             0.21879151 = fieldWeight in 5984, product of:
               2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                 4.0 = termFreq=4.0
               5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
               0.01953125 = fieldNorm(doc=5984)
         0.04802818 = weight(abstract_txt:treatment in 5984) [ClassicSimilarity], result of:
           0.04802818 = score(doc=5984,freq=1.0), product of:
             0.37711114 = queryWeight, product of:
               1.5592065 = boost
               6.5207376 = idf(docFreq=176, maxDocs=44218)
               0.03709104 = queryNorm
             0.12735815 = fieldWeight in 5984, product of:
               1.0 = tf(freq=1.0), with freq of:
                 1.0 = termFreq=1.0
               6.5207376 = idf(docFreq=176, maxDocs=44218)
               0.01953125 = fieldNorm(doc=5984)
         0.11398278 = weight(abstract_txt:dictionaries in 5984) [ClassicSimilarity], result of:
           0.11398278 = score(doc=5984,freq=3.0), product of:
             0.46521926 = queryWeight, product of:
               1.7318002 = boost
               7.24254 = idf(docFreq=85, maxDocs=44218)
               0.03709104 = queryNorm
             0.24500874 = fieldWeight in 5984, product of:
               1.7320508 = tf(freq=3.0), with freq of:
                 3.0 = termFreq=3.0
               7.24254 = idf(docFreq=85, maxDocs=44218)
               0.01953125 = fieldNorm(doc=5984)
       0.85714287 = coord(6/7)
   

4. Yang, C.C.; Li, K.W.: Automatic construction of English/Chinese parallel corpora (2003) 0.24

   0.24023934 = sum of:
     0.24023934 = product of:
       0.56055844 = sum of:
         0.070953414 = weight(abstract_txt:language in 1683) [ClassicSimilarity], result of:
           0.070953414 = score(doc=1683,freq=4.0), product of:
             0.15511797 = queryWeight, product of:
               4.1820874 = idf(docFreq=1834, maxDocs=44218)
               0.03709104 = queryNorm
             0.45741582 = fieldWeight in 1683, product of:
               2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                 4.0 = termFreq=4.0
               4.1820874 = idf(docFreq=1834, maxDocs=44218)
               0.0546875 = fieldNorm(doc=1683)
         0.17045327 = weight(abstract_txt:cross in 1683) [ClassicSimilarity], result of:
           0.17045327 = score(doc=1683,freq=4.0), product of:
             0.27823824 = queryWeight, product of:
               1.3392984 = boost
               5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
               0.03709104 = queryNorm
             0.61261624 = fieldWeight in 1683, product of:
               2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                 4.0 = termFreq=4.0
               5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
               0.0546875 = fieldNorm(doc=1683)
         0.3191518 = weight(abstract_txt:dictionaries in 1683) [ClassicSimilarity], result of:
           0.3191518 = score(doc=1683,freq=3.0), product of:
             0.46521926 = queryWeight, product of:
               1.7318002 = boost
               7.24254 = idf(docFreq=85, maxDocs=44218)
               0.03709104 = queryNorm
             0.6860244 = fieldWeight in 1683, product of:
               1.7320508 = tf(freq=3.0), with freq of:
                 3.0 = termFreq=3.0
               7.24254 = idf(docFreq=85, maxDocs=44218)
               0.0546875 = fieldNorm(doc=1683)
       0.42857143 = coord(3/7)
   

5. Fukuda, M.; Kageura, K.: Research into 'see also' references in the dictionary of terminology : using semantic relations between entries (1993) 0.24

   0.23980656 = sum of:
     0.23980656 = product of:
       0.8393229 = sum of:
         0.2922056 = weight(abstract_txt:references in 1050) [ClassicSimilarity], result of:
           0.2922056 = score(doc=1050,freq=4.0), product of:
             0.27823824 = queryWeight, product of:
               1.3392984 = boost
               5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
               0.03709104 = queryNorm
             1.0501993 = fieldWeight in 1050, product of:
               2.0 = tf(freq=4.0), with freq of:
                 4.0 = termFreq=4.0
               5.601063 = idf(docFreq=443, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=1050)
         0.5471173 = weight(abstract_txt:dictionaries in 1050) [ClassicSimilarity], result of:
           0.5471173 = score(doc=1050,freq=3.0), product of:
             0.46521926 = queryWeight, product of:
               1.7318002 = boost
               7.24254 = idf(docFreq=85, maxDocs=44218)
               0.03709104 = queryNorm
             1.1760418 = fieldWeight in 1050, product of:
               1.7320508 = tf(freq=3.0), with freq of:
                 3.0 = termFreq=3.0
               7.24254 = idf(docFreq=85, maxDocs=44218)
               0.09375 = fieldNorm(doc=1050)
       0.2857143 = coord(2/7)